Английский - русский
Перевод слова Grenoble

Перевод grenoble с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гренобля (примеров 44)
The tool is based on the e-Business Self-Assessment Tool for SMEs by ESC Grenoble. Это приложение основано на Инструменте самооценки электронных деловых операций для МСП ВКШ Гренобля.
The Court of Appeal of Grenoble had applied the CISG in the action brought by the French sub-purchaser against the initial seller, an American company, since the latter had issued a contractual guarantee in favour of the end-user. Апелляционный суд Гренобля применил КМКПТ по иску французского торгового посредника против американской компании, выступавшей первоначальным продавцом, поскольку последний предоставил договорную гарантию в пользу конечного пользователя.
I lived near Grenoble. Я жил близ Гренобля.
In addition, the project brought together the network of experts from the E-Med Business project and University representatives from the Ecole Supérieure de Commerce, Grenoble. Кроме того, проектная деятельность позволила объединить в сеть экспертов, непосредственно задействованных в проекте "Электронные деловые операции в районе Средиземноморья", и представителей академических кругов из Высшей коммерческой школы Гренобля.
The First Civil Division of the Court of Cassation set aside the ruling pronounced by the Court of Appeal of Grenoble, as reported in CLOUT Case 204. Суд первой инстанции по гражданским делам Кассационного суда отменил в кассационном порядке постановление Апелляционного суда Гренобля, изложенное в деле 204 ППТЮ.
Больше примеров...
Гренобль (примеров 38)
I want to go... to Grenoble with Laurent. Я хочу поехать в Гренобль с Лораном.
Postgraduate diploma in public law, Grenoble, 1952. Свидетельство об окончании аспирантуры в области публичного права, Гренобль, 1952 год.
Six fast trains (TGV) per day linking Paris to Grenoble (2h 58 min) ежедневно из Парижа в Гренобль и обратно ходят шесть скоростных поездов (поездка занимает 2 час. 58 мин.)
Two direct trains per day from Geneva to Grenoble (2h 15 min) ежедневно из Женевы в Гренобль ходят два прямых поезда (поездка занимает 2 час. 15 мин.).
1971 Faculté de sciences humaines, Grenoble, France. 1971 год Факультет гуманитарных наук, Гренобль,
Больше примеров...
Гренобльский (примеров 5)
D.E.S. in Public Law, University of Grenoble, France (1970) Др публичного права, Гренобльский университет, Франция (1970 год)
On 26 January 2001, in what was stated to be an adversary judgement, the Commercial Court of Grenoble, in a case brought by the seller, ordered the buyer to pay the sum of US$ 58,238.57. Своим решением от 26 января 2001 года, которое было сочтено противоречивым, Гренобльский торговый суд, куда обратился продавец, присудил покупателю уплатить сумму в размере 58238,57 долл. США.
His thesis, finished in 1932 at the University of Grenoble, was entitled "Juridical Security in the Community of Nations." Окончил в 1932 году Гренобльский университет, защитив работу на тему «Судебная безопасность в Лиге Наций».
from Paris, there are several flights per day with Air Inter to Grenoble Saint Geoirs Airport (about 41 km to the North of Grenoble) из Парижа компанией "Эр интер" ежедневно совершается несколько рейсов в гренобльский аэропорт "Сен-Жуар" (примерно в 41 км к северу от Гренобля)
Education: Pharmacy, Scientific, Technological and Medical University of Grenoble, France - Training and Research Unit: Pharmacy; Subject: Research in pharmacognosy, 1987. Образование: Гренобльский фармакологический, научный, технический и медицинский университет, Франция, учебно-исследовательское отделение: фармация; тема: исследования в области фармакогнозии, 1987 год.
Больше примеров...