| Gravity is responsible for the structuring of planets, planetary systems, stars, galaxies and clusters of galaxies; and gravitation has been the dominant force controlling the evolution of the universe since the big bang. |
Гравитация воздействует на структуру планет, планетарных систем, звезд, галактик и скопления галактик, а гравитация является доминирующим фактором, который регулирует эволюцию Вселенной с момента "большого взрыва". |
| In 2009, Natasha Potkina arranged a display of her collection «Gravitation» at the National Academic Opera and Ballet Theater in Minsk. |
В 2009 году Наташа Поткина устроила показ своей коллекции «Гравитация» в Национальном Академическом Театре оперы и Балета в Минске. |
| External force fields, such as gravitation, can be also introduced, as long as the inter-collision motion of each particle can be represented by a simple one-step calculation. |
Внешние силовые поля, такие как гравитация, также могут быть введены постольку, поскольку пролёт частицы между ударениями может быть смоделирован простым одношаговым вычислением. |
| When the four-force is zero, only gravitation affects the trajectory of a particle, and the four-vector equivalent of Newton's second law above reduces to the geodesic equation. |
Когда 4-сила равна нулю, на частицу действует только гравитация, и четырёхвекторная версия второго закона Ньютона (см. выше) сводится к уравнению геодезической. |
| The same stellation is central to two lithographs by M. C. Escher: Contrast (Order and Chaos), 1950, and Gravitation, 1952. |
Та же самая звёздчатая форма является центром двух литографий Эшера - Контраст (Порядок и хаос), 1950 и Гравитация, 1952. |