Перевод glendale с английского на русский

I was brought up by my Aunt Hazel in Glendale, California.

Меня воспитала тетя Хейзл в Глендейле, в Калифорнии.

Take the girls on their dates and meet me in Glendale.

Отвези девочек на их свиданки и встреть меня в Глендейле.

As are the restaurants in Glendale and Beverly.

В ресторанах в Глендейле и Беверли тоже все неплохо.

The track's strings were recorded separately from the main recording at a studio in Glendale, California called The Bridge.

Струнные были записаны отдельно от основной записи, на студии The Bridge в Глендейле, Калифорния.

The farewell ceremony took place on August 23, 2008 at the Glendale Cemetery in California.

Церемония прощания с ним состоялась 23 августа 2008 года на кладбище в Глендейле, в Калифорнии.

It's only lily's apartment in glendale.

Мы просто идем к Лили в гости в Глендейл.

I'd been out to Glendale to deliver a policy on some dairy trucks.

Я ездил в Глендейл отдать полис на молочные фургоны.

Glendale Boulevard between Fletcher Drive and Waterloo Street, - Silver Lake District.

Бульвар Глендейл, между Флетчер-Драйв и Ватерлоо-Стрит, район Силвер-Лейк.

The city of Glendale is home to one of the largest Armenian communities outside of Armenia.

Город Глендейл является домом для одной из крупнейших армянских городских общин.

Sent me to Glendale where I met a lovely man named Ohan who's getting married next month.

Оно отправило меня в Глендейл, где я познакомилась с прекрасным человеком по имени Оган, который женится в следующем месяце.

It's only lily's apartment in glendale.

Мы просто идем к Лили в гости в Глендейл.

I'd been out to Glendale to deliver a policy on some dairy trucks.

Я ездил в Глендейл отдать полис на молочные фургоны.

Glendale Boulevard between Fletcher Drive and Waterloo Street, - Silver Lake District.

Бульвар Глендейл, между Флетчер-Драйв и Ватерлоо-Стрит, район Силвер-Лейк.

The city of Glendale is home to one of the largest Armenian communities outside of Armenia.

Город Глендейл является домом для одной из крупнейших армянских городских общин.

Sent me to Glendale where I met a lovely man named Ohan who's getting married next month.

Оно отправило меня в Глендейл, где я познакомилась с прекрасным человеком по имени Оган, который женится в следующем месяце.

Bailey Downs stays in the Glendale school district.

Бейли-даунс останется в школьном округе Глендейла.

The ringer was a girl named Mia Frye, 23-year-old from Glendale.

Самозванкой была некая 23-летняя Миа Фрай из Глендейла.

Two women were found in a park in Glendale, Arizona.

Две женщины были найдены в парке Глендейла, штат Аризона.

This is a case of the Glendale police department, and especially the FBI, jumping the gun.

В этом деле полиция Глендейла и особенно ФБР поспешили с выводами.

No searches for Joe or Raquel yet, but last week in a public library in Glendale, someone did a search on Caitlin Harvey's name, and then he searched for...

Пока не была запросов на Джо или Ракель, но на прошлой неделе в общественной библиотеке Глендейла, кто-то искал имя Кейтлин Харви, а потом искал...

The large Pacific Islander population, mainly Samoan and Tongan, is also centered in the Rose Park, Glendale, and Poplar Grove sectors.

Многочисленная община уроженцев островов Тихого океана, преимущественно самоанцев и тонганцев, разместилась в районах Rose Park, Glendale и Poplar Grove.

In the early 19th century, the river turned southwest after leaving the Glendale Narrows, where it joined Ballona Creek and discharged into Santa Monica Bay in present Marina del Rey.

В начале XIX века река повернула на юго-запад после прохождения Glendale Narrowsruen, где соединялась с Ballona Creekruen и воды впадали в залив Санта-Моникаruen, в настоящее время являющийся местом Марина-дель-Рей.

The Rose Park and Glendale sections are predominantly Spanish-speaking with Hispanic and Latino Americans accounting for 60% of public school-children.

В районах Rose Park и Glendale в основном проживает испаноговорящее население, около 60 % школьников, которые учатся в государственных школах - латиноамериканцы.

Glendale is the anglicised version of the Gaelic Gleann Dail, which means valley of fertile, low-lying arable land; the name originated in Scotland.

Гле́ндейл (англ. Glendale) - англизированная версия гэльского Gleann Dail, означающего «долина плодородной, низколежащей, пахотной земли».

The spirit championships were filmed at Glendale Community College in Glendale, California and California State University Northridge in Northridge, California.

Съезд болельщиков снимался в Glendale Community College в городе Глендэйл и California State University Northridge в городе Нортридж - оба колледжа расположены в Калифорнии.

Tie it in with the carjacking last month in Glendale.

Увязать с угоном в Глендэйле в прошлом месяце.

He robbed the Glendale train

И поезд в Глендэйле ограбил

I guess the train store in Glendale wasn't having a cotillion after all.

Полагаю, магазин поездов в Глендэйле так и не получил котильон.

Six words. Glendale.

Шесть слов. Глендэйл.

But you moved to Glendale.

А вот ты переехал в Глендэйл.

The spirit championships were filmed at Glendale Community College in Glendale, California and California State University Northridge in Northridge, California.

Съезд болельщиков снимался в Glendale Community College в городе Глендэйл и California State University Northridge в городе Нортридж - оба колледжа расположены в Калифорнии.