Английский - русский
Перевод слова Gaudi

Перевод gaudi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гауди (примеров 13)
In Barcelona he met Antonio Gaudi, whose architecture made a deep impression on the young student. В Барселоне он встретил Антони Гауди, архитектура которого произвела глубокое впечатление на молодого студента.
Gaudi, to his credit, never gave up on his dream, but that's not usually how it goes. Гауди, к его чести, никогда не отказывался от своей мечты, но обычно это продолжается не так.
The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalanarchitect. Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,
Architects Sarah Bonnemaison and Christine Macy have suggested that movement can be an inspiring idea for architecture without the designs having to allow for actual movement - they can merely suggest it as was the case for some of the constructions of Gaudi or their own recent work. Архитекторы Сара Боннемейсон и Кристин Мэси выдвинули предположение, что движение в архитектуре может быть без какого-либо перемещения частей здания, достаточно, чтобы оно было заложено в качестве идеи в саму постройку, как это было у Гауди.
Gaudi, to his credit, never gave up on his dream, but that's not usually how it goes. Гауди всегда следовал за своей мечтой, но некоторым мечтам просто не суждено сбыться.
Больше примеров...
Годи (примеров 16)
Description Ideal for those seeking the perfect location, in the heart of Gaudi country. Описание Этот номер идеально подходит тем, кто ищет идеальное расположение, в самом сердце страны Годи.
Just round the corner are Gaudi's wonderful masterpieces. Сразу за углом - шедевры архитектуры Годи.
With Gaudi right on the doorstep, it is the perfect area for some of the most spectacular sights in Barcelona. С сооружениями Годи справа о двери это идеальное место для одних из самых захватывающих достопримечательностей Барселоны.
Walking in the opposite direction for about 20 minutes will bring you to Gaudi's masterpiece: the Sagrada Familia, his famous unfinished cathedral. 20-минутная прогулка в другом направлении выведет Вас к произведению искусства Годи - Саграда Фамилья - его самый известный неоконченный собор.
Located on the junction between Barcelona's main arteries - Passeig de Gracia and Diagonal - designer shops and Gaudi marvels are right on the doorstep. Он расположен на перекрестке главных артерий Барселоны - Пассаж де Грасиа и Диагональ. Буквально в двух шагах от крыльца здесь можно найти магазины с вещами от дизайнеров и удивительными творениями Годи.
Больше примеров...