Английский - русский
Перевод слова Gaudi

Перевод gaudi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гауди (примеров 13)
In Barcelona he met Antonio Gaudi, whose architecture made a deep impression on the young student. В Барселоне он встретил Антони Гауди, архитектура которого произвела глубокое впечатление на молодого студента.
The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalanarchitect. Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,
Architects Sarah Bonnemaison and Christine Macy have suggested that movement can be an inspiring idea for architecture without the designs having to allow for actual movement - they can merely suggest it as was the case for some of the constructions of Gaudi or their own recent work. Архитекторы Сара Боннемейсон и Кристин Мэси выдвинули предположение, что движение в архитектуре может быть без какого-либо перемещения частей здания, достаточно, чтобы оно было заложено в качестве идеи в саму постройку, как это было у Гауди.
The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. The end of the 19th century, beginning of the 20th century, and how that Hanging Chain model translates into archways and vaulting. Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора, конец 19 начало 20 века, и вот как эта модель реализуется в аркадах и сводах.
Done well, they can be very gaudi. Хорошо, они могут быть в стиле Гауди.
Больше примеров...
Годи (примеров 16)
With the Pedrera just one street away and Casa Battlo, Gaudi's other spectacular creation, also nearby. Недалеко находятся и Педрера, и Касса Баттло - впечатляющие произведения Годи.
If it's Gaudi you're after, then you could not be in a more ideal location. Если Вы приехали за Годи, Вы не найдете лучшего места.
Also close to the apartment are many of Gaudi's wonderful creations, the Picasso Museum and the Cathedral, which dates from the 12th century. Недалеко от номера многие творения Годи, Музей Пикассо и Собор XII столетия.
Walking in the opposite direction for about 20 minutes will bring you to Gaudi's masterpiece: the Sagrada Familia, his famous unfinished cathedral. 20-минутная прогулка в другом направлении выведет Вас к произведению искусства Годи - Саграда Фамилья - его самый известный неоконченный собор.
This is an area of fabulous architecture, Gaudi's strange perspectives and fabulous creations are just minutes away. Поблизости здесь можно найти необычные творения известного архитектора Годи.
Больше примеров...