Перевод gator с английского на русский

In the spring... the hungry gator must find new and clever ways to find food.

Весной... голодный аллигатор должен найти новые и хитрые пути достать пищу.

Wasn't a gator, though.

Но правда это был не аллигатор.

He grins like a baby but he bites like a 'gator.

Он усмехается, как ребёнок но кусает, как аллигатор.

The gator is magic.

Аллигатор - сама магия.

Every last bit of this gator meat is harvest tagged.

Каждый кусок этого аллигатор помечен.

I told you there was a gator.

Я говорила, что там был крокодил.

I'm guessing the 'gator didn't do that.

Подозреваю, что крокодил этого не делал.

Mama, another gator got in the house.

Мама, у нас в доме крокодил.

It wasn't no gator and you weren't down by the lake.

Это был не крокодил, и на озере тебя не было.

He's just a gator.

Это всего лишь крокодил.

Gator, find us a way out of here.

Гейтор, выясни как нам выбраться отсюда.

Gator said it was roughly 20 miles from the Octopus.

Гейтор говорил, что примерно в 20 милях от Октопуса.

The team did not win a bowl since the 1949 Rose Bowl until the 2013 Gator Bowl.

Команда также не выигрывала ни одной боульной игры после победы в Роуз Боуле 1949 года и до Гейтор Боула 2013 года.

Kenny, Chet, Curtis, Mike, Bix, and Gator are over here.

Тут Кенни, Чет, Кёртис, Майк, Бикс и Гейтор.

Keyed his way into an office on Madison under the name of Gator Empire, Inc.

Он дошёл до офиса компании на Мэдисон, а называется она - "Гейтор Эмпайр Инк."

I'm your host, Adam Gator.

Я - ваш ведущий, Адам Гэйтор.

Means that Gator was the primary target.

Это означает, что Гэйтор был главной мишенью.

It's a marriage proposal from a woman who thinks that Gator would be just as sharp-tongued in the bedroom.

Это брачное предложение от женщины, которая думает, что Гэйтор будет всего лишь таким же злоязычным в спальне.

Mrs. Gator, your husband said he received a threat from a group of listeners?

Миссис Гэйтор, ваш муж сказал, что получил угрозу от группы слушателей.

Look, how can you love Nelson when he's going out with Marilyn Gator?

Слушай, как ты можешь любить Нельсона, если он гуляет с Мэрилин Гэйтор?

By mid-2003 Gator was installed on an estimated 35 million PCs.

К 2003 году Gator был инсталлирован примерно на 35 миллионах компьютеров.

For instance, a number of the spyware programs distributed by Claria are collectively known as "Gator".

Например, ряд программ, распространяемых Claria Corporation, известны под общим названием Gator.

In 2003, Gator (now known as Claria) filed suit against the website PC Pitstop for describing its program as "spyware".

В 2003 году Gator (ныне Claria Corporation) подал в суд на веб-сайт PC Pitstop за описание их продукции как spyware.

Fixed line color detection of a multicolor histogram on the left border of the chart window for the following indicators: BW MFI, Gator, Volumes.

Исправлено определение цвета линии многоцветной гистограммы на левой границе окна графика для индикаторов ВШ MFI, Gator, Volumes.

Originally released in 1999, Gator was most frequently installed together with programs being offered free of charge, such as Go! Zilla, or Kazaa.

Первоначально выпущенный в 1998 году, Gator инсталлировался в пакете с такими бесплатными дистрибутивами, как Go! Zilla или Kazaa.

No, but listening to your conversations with the Royal Woods residents was so much more entertaining than listening to Adam Gator's phone calls.

Нет, но прослушивание твоих разговоров с жителями "Роял Вудз" оказалось намного занимательнее прослушивания телефонных разговоров Адама Гэйтора.

I checked Gator's phone records.

Я проверила телефонные записи Гэйтора.

I saw Adam Gator last week and asked him if he'd do a few free ads for a fund-raiser.

Я видел Адама Гэйтора на прошлой неделе попросил его сделать несколько бесплатных объявлений для увеличения сборов.

Not to mention "Gator"!

Не говоря уже о "Гаторе"!

Remember Jerry Reed's character in Gator?

Помнишь, кого играл Джерри Рид в Гаторе? - Нет.

It's just like in Gator...

Такой же был в Гаторе...

Why would Gator keep them?

Зачем Гэйтору хранить их?

Voiceprint for Gator's caller matches lucky interviewee number 11.

Голос звонившего Гэйтору совпал с собеседником под номером 11.

Why are you calling yourself Gator?

Почему ты называешь себя Гатором?

This is my son, gunther gator.

Это мой сын, Гюнтер Гетор.

Your last names are gator and you live in Gatorsburg?

Ваша фамилия - Гетор и вы живете в Геторсбурге?