Перейти к основному содержимому

Перевод gallbladder с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈɡɔlˌblædər]

Перевод

Gallbladder

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры из открытого корпуса

  • The gallbladder produces bile.

    Желчный пузырь вырабатывает желчь.

  • After the botched gallbladder surgery, the patient was filled with bile, both figuratively and literally.

    После неудачной операции на желчном пузыре пациента в прямом и переносном смысле переполняла желчь.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Желчный пузырь (примеров 42)

  • Liver, bowel, gallbladder, appendix - all clean.

    Печень, кишки, желчный пузырь, аппендикс - всё в норме.

  • Some doctors in New York City removed the gallbladder of a woman in France.

    Доктора в Нью-Йорке удалили желчный пузырь пациентки во Франции.

  • Your gallbladder is inflamed and full of stones.

    Желчный пузырь воспалён и полон камней.

  • The gallbladder and the fingers were from Unrelated donors.

    Желчный пузырь и пальцы - неустановленным донорам.

  • Pure human gallbladder, dried and ground.

    Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый.

Больше примеров…

Желчного пузыря (примеров 19)

  • Or at least like... gallbladder cancer.

    Или, по крайней мере... рак желчного пузыря.

  • There is no cure for nonresectable late-stage gallbladder cancer.

    Не существует лечения для неоперабельной стадии рака желчного пузыря.

  • You're suffering from... gallbladder cancer.

    У тебя рак... желчного пузыря.

  • If you're partial to mixing, I find the gallbladder flavor goes very well with a white tea.

    Если вы предпочитаете смешивать, я нахожу аромат желчного пузыря весьма приятным для белого чая.

  • Grasp the dome of the gallbladder with a kelly clamp and elevate it superiorly.

    Взяться за купол желчного пузыря с помощью зажима Келли и поднять его кверху.

Больше примеров…

Желчном пузыре (примеров 10)

  • The White House released a statement saying that Delgado is undergoing emergency gallbladder surgery.

    Белый дом сделал заявление в котором говорится, что Дельгадо сейчас делают экстренную операцию на желчном пузыре.

  • I didn't know gallbladder could have an emergency.

    А я и не знал, что операция на желчном пузыре может быть экстренной.

  • Got airlifted out of Haiti to have emergency gallbladder surgery.

    Доставлена самолётом из Гаити для экстренной операции на желчном пузыре.

  • Multiple gallbladder stones and wall thickening.

    Камни в желчном пузыре и утолщение стенки.

  • Hillary, Dana, I'm afraid Matty has gallstones and a very inflamed gallbladder.

    Хиллари, Дана, боюсь, у Мэтти холецистит и камни в желчном пузыре.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти