брит.[frɪˈvɒlɪti] амер.[frəˈvɑləti]
Frivolity
Английский → русский, вариантов перевода: 3
This is the height of frivolity.
Это верх легкомыслия.
Your frivolity and indiscretion in choosing friends, Tom, can greatly hurt you in life.
Твоё легкомыслие и неосмотрительность в выборе друзей, Том, могут сильно повредить тебе в жизни.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Does Sir Robert care for such frivolity?
Хмм. Разве сэра Роберта волнует такое легкомыслие?
Excuse my friend's frivolity.
Простите легкомыслие моей подруги.
You're not afraid you'll be charged with frivolity?
Ты не боишься, что за легкомыслие придется заплатить?
You have to allow me a little frivolity.
Ты должна позволить мне маленькую фривольность.
May classics and conservatives pardon my frivolity, but I couldn't help recollecting Burgundy's Grand Cru and Premiere Cru... especially since Terre Brune is matured for a year and a half in small barrels of French oak from Allier and Troncais.
Да простят мне классики и консерваторы фривольность, но как тут не вспомнить о бургундских Гран Крю и Премьер Крю... тем более, что Тёггё Brune полтора года выдерживается в маленьких бочках из французского дуба Allier и Troncais.
I saw it for the immature frivolity it was.
Я понял всю незрелую фривольность этого.
As I recall, Edith takes a dim view of social frivolity.
Насколько я помню, Эдит не одобряет светских развлечений.
An evening of games and frivolity will do us all a world of good.
Вечер игр и развлечений пойдет нам только на пользу.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
