| It was a foggy day, she was out there swimming alone. | Это был туманный день и она пошла плавать одна |
| The coast is foggy and strewn with dangerously pointy rocks. | Берег туманный и засыпанный с опасными острыми скалами |
| I'll take you to foggy London Town | Я тебя возьму в туманный Лондон, |
| I could have been one of these people, Foggy. | Я мог бы быть одним из этих людей, Туманный. |
| But last night for the first time in months, I wasn't jolted awake at 2 a.m. by her rousing rendition of "Foggy Mountain Breakdown." | Но прошлым вечером, впервые за долгие месяцы... меня не разбудило в два часа ночи её громогласное исполнение песни "Туманный горный хребет". |
| Right now it's cold and foggy and dangerous. | Сейчас там туман и холод и там опасно. |
| He couldn't see, it was night, it was foggy, he says. | Он не мог видеть, это была ночь, был туман, так он говорил. |
| If it's not snowing, it's foggy. | Не снег, так туман. |
| The night was foggy. | Значит, туман! ... |
| I do... it's... It's pretty foggy after that. | После этого только туман в голове. |
| Well, Foggy and I know a lot of good people at Columbia. | Мы с Фогги знаем несколько хороших человек в Колумбийском. |
| We agreed to represent him, Foggy. | Мы согласились представлять его, Фогги. |
| After watching the clash between Daredevil and the new Torpedo, Tower competed with Foggy Nelson for election as district attorney, and his campaign won in a landslide. | После просмотра столкновения между Сорвиголовой и новым Торпедо, Блейк соревновался с Фогги Нельсоном на пост окружного прокурора, и его кампания одержала полную победу. |
| Everyone has secrets, Foggy. | У всех есть секреты, Фогги. |
| Foggy, I'm fine. | Фогги, я в порядке. |