Окончание (примеров 23)
-
The October election will mark the end of a transition period and the beginning of a new, democratic future.
Намеченные на октябрь выборы ознаменуют собой окончание переходного периода и начало нового демократического будущего.
-
Free and democratic elections in 1996 will signify a worthy end to the first transition period after the civil war.
Свободные и демократические выборы в 1996 году ознаменуют достойное окончание первого переходного периода после гражданской войны.
-
The holding of the first free elections in 45 years represents a milestone marking the end of the transition period.
Проведение первых свободных выборов за последние 45 лет представляет собой историческую веху, которая знаменует окончание переходного периода.
-
The successful conduct of the national elections, the inauguration of a democratically elected President and the conclusion of the transitional process mark truly historic milestones for Burundi.
Успешное завершение национальных выборов, вступление в должность избранного демократическим путем президента и окончание переходного процесса являются поистине историческими вехами для Бурунди.
-
Does the lack of success in the election marks the end of an active sports policy?
Ли отсутствие успеха на выборах знаменует собой окончание активной политики в области спорта?