Перевод flamenco с английского на русский

• фламенко
• flamenco

Фламенко (примеров 109)

He's 13, smokes cigarettes, goes to the flamenco dancer and he gives me two shots aside.
Ему уже тринадцать, он курит, ходит на танцы фламенко и угощает меня спиртным втихомолку.

But If you're a flamenco diva, you'll need more.
Если вы танцуете фламенко, то больше.

You don't flamenco on the first date.
На первом свидании никакого фламенко.

Spanish music is often considered abroad to be synonymous with flamenco, a West Andalusian musical genre, which, contrary to popular belief, is not widespread outside that region.
За границей испанскую музыку часто ассоциируют только с фламенко, западноандалусийским музыкальным жанром, который, однако, мало распространён за пределами этой области.

I went half way around the world to master the flamenco, but there was one thing missing, my dance partner.
я объездил пол мира, освоил фламенко, но пон€л, что мне не хватает одного Ц моей партнерши.

Flamenco (примеров 9)

That year, he released the album El mundo del flamenco, which included a version of Mario Escudero's Ímpetu, a bulerías.
В этом же году он выпустил альбом El mundo del flamenco, включавшую версию булерии Ímpetu Марио Эскудеро.

Participants: Kiev city: "Duende", "Aves de la Flamma", "Calle del Sol", Nelli Syupyur, as well as neo-flamenco group under the direction of Aleskandra Mytz; Kharkov city: "A Solas del flamenco".
Участники: г.Киев: "Duende", "Aves de la Flamma", "Сalle del Sol", Нелли Сюпюр, а также коллектив нео-фламенко под руководством Александры Мыц; г.Харьков: "A Solas del flamenco".

After over 40 years, his dance companies, including Ballet Espanol de Los Angeles, Fuego Flamenco and Espana clasica, continue to receive public and critical acclaim.
После более чем 30 лет, его танец компании Fuego Flamenco и Espana Clasica продолжает получать положительные отзывы общественности и критиков.

Other compositions include Davis' "Flamenco Sketches", Bill Evans' "Peace Piece", and Shorter's "Footprints".
Среди других композиций стоит отметить «Flamenco Sketches» Девиса, «Peace Piece» Била Эванса и «Footprints» Шортера.

De Lucía's 1972 release El duende flamenco de Paco de Lucía was considered a groundbreaking album in the flamenco community.
Его альбом 1972 года El duende flamenco de Paco de Lucía в обществе фламенко приняли как революционный.