| We need some physical sample of the person like a bone or a fingernail. |
Нам нужён какой-либо физичёский фрагмёнт личности, напримёр, кость или ноготь. |
| You'll recall that he placed the letter T under the fingernail of Teresa Banks. |
Вспомним, что он загнал букву "Т" под ноготь Терезы Бэнкс. |
| Would you trim that fingernail, Ming the Merciless? |
Ты бы подстриг тот ноготь, выглядит ужасно. |
| Like your fingernail or your heart. |
Как ноготь или сердце. |
| I said if you touch even a fingernail on my Tak Gu, that I'd stake my life, too. |
Говорила, если зацепишь хотя бы ноготь Так Гу, я на это положу свою жизнь. |