Перевод fetishism с английского на русский

• фетишизм
• фетиша

Фетишизм (примеров 8)

That may be... 'fetishism'.
Это может быть... "фетишизм".

This client won't let me argue his fetishism.
Этот клиент не дает мне оспорить его фетишизм.

Therefore the ideology of a society is of enormous importance since it confuses the alienated groups and can create false consciousness such as commodity fetishism (perceiving labor as capital-a degradation of human life).
Поэтому идеология общества имеет огромное значение, так как она путает отчужденные группы и может создавать ложное сознание, например товарный фетишизм (воспринимая труд как капитал ~ деградацию человеческой жизни).

Deficit fetishism never makes sense - the national debt is only one side of a country's balance sheet.
Дефицитный фетишизм всегда лишен смысла. Государственный долг - это только одна сторона балансового отчета страны.

I can support the fetishism.
Я думаю, что смогу диагностировать фетишизм.

Фетиша (примеров 3)

Yeah, feeders and eaters are a subcategory of fat fetishism that involves an obese person...
Да, кормильцы и едоки являются приверженцами фетиша полноты.

I mean, beyond the sadism and the overwhelming fetishism with female underwear.
Помимо садизма и фетиша на женское бельё, он - вуайерист, трансвестит, нарцисс и некрофил.

Yeah, feeders and eaters are a subcategory of fat fetishism that involves an obese person - or an eater - and a feeder that derives sexual pleasure out of the gaining and fondling of body fat.
Да, кормильцы и едоки являются приверженцами фетиша полноты. Он включает в себя толстяка - или едока, и кормильца, получающих сексуальное удовлетворение от приобретения и ласкания жира на теле.