Перевод fetishism с английского на русский

• фетишизм
• фетиша

Фетишизм (примеров 8)

That may be... 'fetishism'.
Это может быть... "фетишизм".

Having been charged with practising witchcraft, charlatanism or fetishism of the other spouse;
осуждение другого супруга за колдовство, шарлатанство или фетишизм;

Therefore the ideology of a society is of enormous importance since it confuses the alienated groups and can create false consciousness such as commodity fetishism (perceiving labor as capital-a degradation of human life).
Поэтому идеология общества имеет огромное значение, так как она путает отчужденные группы и может создавать ложное сознание, например товарный фетишизм (воспринимая труд как капитал ~ деградацию человеческой жизни).

'fetishism'. "The worship of a fetish..."
"фетишизм". "поклонение фетишу..."

Deficit fetishism never makes sense - the national debt is only one side of a country's balance sheet.
Дефицитный фетишизм всегда лишен смысла. Государственный долг - это только одна сторона балансового отчета страны.

Фетиша (примеров 3)

Yeah, feeders and eaters are a subcategory of fat fetishism that involves an obese person...
Да, кормильцы и едоки являются приверженцами фетиша полноты.

I mean, beyond the sadism and the overwhelming fetishism with female underwear.
Помимо садизма и фетиша на женское бельё, он - вуайерист, трансвестит, нарцисс и некрофил.

Yeah, feeders and eaters are a subcategory of fat fetishism that involves an obese person - or an eater - and a feeder that derives sexual pleasure out of the gaining and fondling of body fat.
Да, кормильцы и едоки являются приверженцами фетиша полноты. Он включает в себя толстяка - или едока, и кормильца, получающих сексуальное удовлетворение от приобретения и ласкания жира на теле.