Перевод feldkirch с английского на русский

• Фельдкирхе
• Фельдкирх
• Фельдкирха

Фельдкирхе (примеров 16)

The ad-hoc ADR Expert Meeting on Dangerous Goods Groupings for Road Tunnel Regulations held a session in Feldkirch from 12 to 14 May 2003.
Специальное совещание экспертов ДОПОГ по категориям опасных грузов для правил, касающихся автодорожных туннелей, провело сессию в Фельдкирхе 12-14 мая 2003 года.

The last indent is a consequence of the actual situation that the Group of Feldkirch has introduced in the table of Groupings of loadings.
Последний абзац, начинающийся с тире, является следствием фактической ситуации, которую группа, заседавшая в Фельдкирхе, отразила в таблице категорий грузов.

The State party had admitted in its replies to the list of issues that some prisons were overcrowded, for instance Vienna Josefstadt, Vienna Simmering, Feldkirch and Neustadt prisons.
В своих ответах на перечень вопросов государство-участник признало переполненность некоторых тюрем, например, тюрьмы Йозефштадт в Вене, тюрьме Зиммеринг в Вене, тюрем в Фельдкирхе и в Нойштадте.

A popular tourist site, Liechtenstein hosts a number of music festivals, including the Guitar Days, held annually, and Schubertiade, held in Feldkirch, Vorarlberg.
Часто посещаемый туристами Лихтенштейн выступает в роли хозяина многих музыкальных фестивалей, включая Дни Гитары (англ. Guitar Days), проводимые ежегодно, и Шубертиаду, проходящую в Фельдкирхе.

Erni was born in Feldkirch to a homeless couple.
Эрни родилась в Фельдкирхе у бездомной пары.

Фельдкирх (примеров 3)

After his schooling, he worked at the Feldkirch city finance office.
После окончания школы работал в финансовом управлении города Фельдкирх.

In cooperation with infra - the Information and Contact Office for Women and femail Feldkirch, the Office of Equal Opportunity conducted two information evenings for cross-border commuters in 2003.
В сотрудничестве с Сетью информации и связи для женщин (ИНФРА) и женской организацией "Фельдкирх" Управление по обеспечению равных возможностей в 2003 году провело два информационных вечера для лиц, ежедневно приезжающих в страну на работу и возвращающихся домой.

Born in Feldkirch, Austria, Büchel began his career with the youth teams of Swiss club FC St. Gallen and Italian club Siena.
Родившийся в австрийском городе Фельдкирх Бюхель начал свою футбольную карьеру в молодёжных командах «Санкт-Галлена» и итальянской «Сиены».

Фельдкирха (примеров 3)

The section from Bludenz to Feldkirch was duplicated in 1991, followed by the line Feldkirch to Bregenz in 1995.
Участок от Блуденца до Фельдкирха был дублирован в 1991 году; а путь от Фельдкирха до Брегенца - в 1995 году.

The feldkirch minerals, equipment for an electric field.
Рудные камни из Фельдкирха, электрооборудование.

Well, you've got the feldkirch minerals, And you're using an electrical field,
Хорошо, у тебя есть камни из Фельдкирха, и силовое поле...