Английский - русский
Перевод слова Essayist

Перевод essayist с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Эссеист (примеров 14)
Olavi Paavolainen (17 September 1903 - 19 July 1964) was a Finnish writer, essayist and poet. Olavi Paavolainen; 17 сентября 1903 - 19 июля 1964) - финский писатель, поэт, эссеист и журналист.
Fausto Cercignani (Italian pronunciation:; born March 21, 1941) is an Italian scholar, essayist and poet. Фаусто Черчиньяни (Fausto Cercignani) (род. 21 марта 1941 г.) - итальянский ученый, эссеист и поэт.
Perhaps so, but as the Polish essayist Stanislaw Jerzy Lec said: "You can close your eyes to reality, but not to memories." Вполне возможно, однако, как сказал выдающийся польский эссеист Станислав Ежи Лец: «Можно не замечать действительность, но память остаётся».
The members from first to last were as follows: Dean Stanley, of Westminster Abbey John Robert Seeley, English essayist and historian. Полный список членов общества: Артур Пенрхин Стэнли, аббат Вестминстерский Джон Роберт Сили, английский эссеист и историк.
"That King Shakespeare," the essayist Thomas Carlyle wrote in 1840, "does not he shine, in crowned sovereignty, over us all, as the noblest, gentlest, yet strongest of rallying signs; indestructible". «Этот Король Шекспир», - писал эссеист Томас Карлейль в 1840 году - «выше нас всех, самый благородный, нежнейший, но сильный; нерушимый».
Больше примеров...
Эссеиста (примеров 3)
From 1987 to 1992, Mudd was an essayist and political correspondent with the MacNeil-Lehrer Newshour on PBS. С 1987 по 1992 год Мадд работал в качестве эссеиста и политического корреспондента в передаче MacNeil-Lehrer Newshour на PBS.
And I leave you with the last words of English essayist Lady Mary Wortley Montagu - И я оставлю вас с последними словами английского эссеиста, леди Мэри Вортли Монтегю -
As an essayist he was one of a small, admired and dominant group (with Chesterton, E. V. Lucas and Robert Lynd) of popular writers. В качестве эссеиста он принадлежал к небольшой, господствующей группе популярных писателей (вместе с Честертоном, Эдвардом Лукасом и Робертом Линдом).
Больше примеров...
Писатель (примеров 8)
Stephen Spender - poet, essayist, professor at University College, London, knighted 1983. Стивен Спендер - поэт, писатель, профессор Университетского колледжа в Лондоне, в 1983 пожалован в рыцари.
The French essayist, Michel de Montaigne, once said... Французский писатель Мишель де Монтень когда-то сказал:
Writer, world traveller, biographer, essayist, journalist, Moorehead was one of the most successful writers in English of his day. Писатель, путешественник, биограф, эссеист, журналист - Мурхед стал одним из самых успешных англоязычных литераторов своего времени.
Olavi Paavolainen (17 September 1903 - 19 July 1964) was a Finnish writer, essayist and poet. Olavi Paavolainen; 17 сентября 1903 - 19 июля 1964) - финский писатель, поэт, эссеист и журналист.
Jarosław Marek Rymkiewicz (Jarosław Marek Szulc; born 13 July 1935, in Warsaw) is a Polish poet, essayist, dramatist and literary critic. Jarosław Marek Rymkiewicz (Szulc), 13 июля 1935, Варшава) - польский писатель, переводчик и драматург.
Больше примеров...
Очеркист (примеров 2)
After arriving in Leningrad he appeared in press mostly as an essayist and literary observer. После переезда в Ленинград выступал в печати преимущественно как очеркист и литературный обозреватель.
Miron Radu Paraschivescu (Romanian pronunciation:; October 2, 1911- February 17, 1971) was a Romanian poet, essayist, journalist, and translator. Miron Radu Paraschivescu; 2 октября 1911, Зимнича - 17 февраля 1971, Бухарест) - румынский поэт, очеркист, журналист и переводчик.
Больше примеров...
Публициста (примеров 2)
The son of well-known literary critic, essayist and leader of the Russian revolutionary movement Suren Spandaryan. Сын известного литературного критика, публициста и деятеля российского революционного движения Сурена Спандаряна.
She tried to enlist essayist E. B. White and a number of journalists and scientists to her cause. Карсон попыталась привлечь публициста Э. Б. Уайта и ещё нескольких журналистов и учёных к участию в этом исследовании, но эти попытки не привели к значительному успеху.
Больше примеров...
Эссеистом (примеров 2)
Granger was considered a brilliant political essayist. Грейнджер считался блестящим политическим эссеистом.
Stegner's son, Page Stegner, was a novelist, essayist, nature writer and professor emeritus at University of California, Santa Cruz. Сын Стегнера, Пейдж Стегнер, также стал писателем, эссеистом, писателем-натуралистом и почётным профессором Калифорнийского университета в Санта-Крус.
Больше примеров...