| You think there's something obstructing her esophagus? | Вы думаете, что что-то перекрывает ее пищевод? |
| 13 January - Massachusetts doctors invent a pill-sized medical scanner that can be safely swallowed by patients, allowing the esophagus to be more easily scanned for diseases. | 13 января - врачи из штата Массачусетс изобрели медицинский сканер размером с таблетку, позволяющий просканировать пищевод на предмет болезней. |
| Which means that his esophagus developed in two separate pieces. | Что означает, что его пищевод разделён на две части. |
| About 70% occur in the stomach, 20% in the small intestine and less than 10% in the esophagus. | В 70 % случаев поражается желудок, в 20 % - тонкая кишка, пищевод поражается менее чем в 10 % случаев. |
| In addition, the author alleges that the plate was incorrectly inserted during the spinal surgery and subsequently became lodged, unattached, against his oesophagus. | Помимо этого, как утверждает автор сообщения, в ходе операции на позвоночнике пластина была установлена неудачно, что привело к тому, что она сместилась, находится в незафиксированном положении и давит на пищевод. |