| In the process of pegging itself to other currencies, the central parity of the escudo was devalued three times. | Следуя колебаниям других валют, центральный курс эскудо был девальвирован трижды. |
| No, it wasn't 4 escudos a day. | Нет, 4 эскудо в день. |
| This brings the overall investment to 59,615,966,000 escudos, IGAPHE having contributed non-repayable funds in the amount of 24,640,648,000 escudos. | Суммарный объем капиталовложений при этом составил 59615966 тыс. эскудо при безвозмездном участии ИУПГЖФ в размере 24640648 тыс. эскудо. |
| I told him to buy a rod with these 100 escudos and it would be the end of it. | Я сказал ему, купить хлыст на эти 100 эскудо. |
| He got rich, he had bikes, Hondas, worth more than 20.000 escudos, | Он разбогател, купил мотоцикл, "Хонду", стоимостью более 20000 эскудо, |