| The entire investment totals 40,720,228,000 escudos, the IGAPHE's contribution being 16,909,118,000 escudos, with a subsidized credit in the amount of 5,844,865,000 escudos from the National Housing Institute. | Общий объем инвестиций составляет 40720228 тыс. эскудо при участии ИУПГЖФ в размере 16909118 тыс. эскудо и льготном финансировании со стороны Национального жилищного управления в объеме 5844865 тыс. эскудо. |
| Cupro-nickel 10 and 25 escudos were introduced in 1971 and 1977, respectively. | Мельхиоровые 10 и 25 эскудо был введены в 1971 и 1977 годах, соответственно. |
| And at the end of the month, man, the guy got 4.500 escudos and I got a 50 escudos note, man. | И в конце месяца парень получил 4500 эскудо, а я 50 эскудо. |
| IT's very cheap, 90 escudos, old price | Почти даром. 90 эскудо, прежняя цена. |
| The National Housing Institute's overall subsidized credit up to 1996 was 10,225,798,000 escudos, covering 49 contracts for 3,031 dwellings. | Общий объем льготного финансирования Национального жилищного управления до 1996 года равнялся 10225798 тыс. эскудо по 49 контрактам на 3031 единицу жилья. |