Joseph did say, though, that the epilogue would answer all of the readers' questions. |
Хотя Джозеф сказал, что эпилог ответит на все вопросы читателей. |
It'd make, I thought, maybe a nice epilogue to all my research. |
Может получиться хороший эпилог к моему расследованию. |
I'd like to add a final epilogue. |
Мне бы хотелось добавить эпилог. |
One argument asserts that Elene is likely the last of the poems because the "autobiographical" epilogue implies that Cynewulf is old at the time of composition, but this view has been doubted. |
Один из аргументов показывает, что Елена, похоже, последняя, «автобиографический» эпилог может означать, что Кюневульф был стар на момент написания, но эта точка зрения оспаривается. |
The author took pity on him, however, and provided quite an improbable epilogue. |
Автор пожалел его и придумал довольно маловероятный эпилог». |