Перевод eot с английского на русский

The EOT also found that there was no racial discrimination in relation to any aspect of the author's employment.

СРВ также признал, что ни по одному аспекту работы автора никаких проявлений расовой дискриминации не было.

The Ombudsman's Office declined to investigate because the author had alternative means of redress before the EOT.

Канцелярия омбудсмена отказалась проводить расследование, так как автор имел альтернативное средство правовой защиты в СРВ.

8.9 The author complains about the manner in which the EOT handled his case.

8.9 Автор жалуется на то, каким образом СРВ рассматривал его дело.

The EOT examined the author's claims regarding racial discrimination and victimization concerning his appointment, employment and dismissal.

СРВ рассмотрел претензии автора по поводу расовой дискриминации и нарушения прав в отношении его назначения на должность, условий работы и увольнения.

In particular, the transcript indicates that the EOT:

В частности, протокол слушания свидетельствует о том, что СРВ:

The claims related to the unfair and unequal treatment of the author by EOT and LAC were inadmissible, as the author failed to exhaust available domestic remedies.

претензии, связанные с несправедливым и неравным обращением с автором со стороны Суда равных возможностей и Комиссии по оказанию правовой помощи, неприемлемы, поскольку автор не исчерпал имеющихся внутренних средств правовой защиты.

7.20 The State party reiterates that it is not the function of the Committee to review the findings of the EOT.

Замечания, касающиеся предполагаемых нарушений Конвенции со стороны Антидискриминационного совета, Суда равных возможностей,