Перевод ennedi с английского на русский

• Эннеди
• эннеди

Эннеди (примеров 20)

Meanwhile, demining activities continued in the minefield at Ouadi Doum in the Ennedi region.
Параллельно продолжалась деятельность по разминированию в Эннеди (минное поле Уади-Дум).

In 2012, Chad reported that the first phase of the technical survey had covered four regions (N'Djamena, Sila, Salamat, Hadjer-Lamis) and most of the suspected areas of two others (Borkou, Ennedi).
В 2012 году Чад сообщил, что на первом этапе технического обследования были охвачены четыре региона (Нджамена, Сила, Саламат, Хаджер-Ламис) и большинство подозрительных районов еще двух регионов (Борку, Эннеди).

In the east heights of more than 900 metres (3,000 ft) are attained in the Ennedi and Ouaddaï plateaus.
На восточных высотах достигается более 900 метров на плато Эннеди и Уадай.

Lying in the Ennedi Plateau, it has a population of 23,786 (as of December 2005).
Фада расположена на плато Эннеди и имеет население в 23786 человек (на декабрь 2005).

Data are available for all the regions but additional information needs to be collected on the Tibesti, Ennedi, Borkou and Moyen-Chari regions.
Эти данные имеются в наличии по всем регионам и должны быть дополнены по регионам Тибести, Эннеди, Борку и Среднее Шари.

Эннеди (примеров 20)

The teams were sent to Faya-Largeau and Fada, in the regions of Ennedi and Borkou.
Эти группы были развернуты в Файя-Ларжо и Фада в округах Эннеди и Борку.

The strategy annexed to the request, however, indicates that the contaminated areas of Borkou and Ennedi will be demined by 2017.
В стратегии, прилагаемой к запросу, тем не менее, указано, что зараженные районы в Борку и Эннеди будут разминированы к 2017 году.

Their total surface area amounts to 104,542,233 square metres. Technical and non-technical surveys will be carried out in heavily contaminated areas in the Tibesti, Ennedi and Borkou regions in the north of the country in order to supplement the above data.
Их площадь составляет в общей сложности 104542233 кв. м. Эти данные будут дополнены результатами нетехнических обследований и дополнительных методов, которые должны быть реализованы в сильно загрязненных районах на севере страны - в регионах Тибести, Эннеди и Борку.

Data are available for all the regions but additional information needs to be collected on the Tibesti, Ennedi, Borkou and Moyen-Chari regions.
Эти данные имеются в наличии по всем регионам и должны быть дополнены по регионам Тибести, Эннеди, Борку и Среднее Шари.

In 1987, after the withdrawal of Libyan troops from Borkou-Ennedi-Tibesti, the Government of Chad discovered the extent of the contamination caused by mines and explosive remnants of war (ERW) in these regions, which cover around a third of the country.
В 1987 году, после вывода ливийских войск из Борку - Эннеди - Тибести (БЭТ), правительство Чада обнаружило, что территория этих округов, охватывающая около трети страны, сильно загрязнена минами и взрывоопасными пережитками войны.