Перейти к основному содержимому

Перевод encyclopedia с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] амер.[ɪnˌsaɪkləˈpidiə]

Перевод

Encyclopedia

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Энциклопедия

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • He's a walking encyclopedia.

    Он ходячая энциклопедия.

  • Wikipedia is a free encyclopedia.

    Википедия - свободная энциклопедия.

  • An encyclopedia is a mine of information.

    Энциклопедия — кладезь знаний.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Энциклопедия (примеров 171)

  • This encyclopedia is, actually, a long fairy tale.

    Эта энциклопедия, собственно, есть не что иное, как длинная сказка.

  • Encyclopaedia Beliana is a Slovak encyclopedia.

    Encyclopaedia Beliana - универсальная энциклопедия на словацком языке.

  • A few years later another encyclopedia got started.

    А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.

  • A few years later, another encyclopedia got started.

    А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.

  • This encyclopedia is issued in monthly parts.

    Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.

Больше примеров…

Энциклопедический (примеров 6)

  • Meyers Konversations-Lexikon or Meyers Lexikon was a major encyclopedia in the German language that existed in various editions, and by several titles, from 1839 to 1984, when it merged with the Brockhaus Enzyklopädie.

    Энциклопедический словарь Мейера (Meyers Konversations-Lexikon) - одна из главных немецких энциклопедий, существовавшая под различными названиями и выходившая в виде различных изданий с 1839 по 1984 год, пока не была объединена с энциклопедий «Брокгауз».

  • The encyclopedia business in the days of leatherbound books was basically a distribution business.

    Энциклопедический бизнес в дни книг в кожаном переплёте был в целом дистрибьюторским бизнесом.

  • A poster child example was the encyclopedia business.

    Классическим примером является энциклопедический бизнес.

  • Encyclopedia of Law and Economics.

    Энциклопедический словарь экономики и права.

  • Từ điển bách khoa toàn thư Việt Nam (Encyclopedia of Vietnam), a state-sponsored encyclopedia which was published in 2005.

    Từ điển Bách khoa toàn thư Việt Nam, вьетнамский энциклопедический словарь) - финансируемое государством энциклопедическое издание, вышедшее в 2005 году.

Больше примеров…

Encyclopedia of (примеров 28)

  • Who's who in the Soviet Union: a biographical encyclopedia of 5,000 leading personalities in the Soviet Union.

    Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898 - 1991 Отдел Транспорта ЦК Who's who in the Soviet Union: a biographical encyclopedia of 5,000 leading personalities in the Soviet Union.

  • Encyclopedia of Aikido: Abbe, Kenshiro Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine.

    Encyclopedia of Aikido: Abbe, Kenshiro Архивировано 5 июня 2011 года.

  • Scientific skepticism Skeptic's Dictionary An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural Buczynski, J (April 2003).

    Научный скептицизм Энциклопедия заблуждений: собрание невероятных фактов, удивительных открытий и опасных поверий An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural Buczynski, 2003, pp. 1342.

  • According to Bill O'Neal's Encyclopedia of Western Gunfighters, as the train approached Fairbank Jeff Milton was standing at the open door of the express car when the bandits opened fire on him from the station and wounded him.

    Согласно Encyclopedia of Western Gunfighters Билла О'Нила, поезд приближался к Фэрбэнку, и Джефф Милтон стоял в открытой двери экспресс-вагона, когда бандиты открыли по нему огонь со станции и ранили его.

  • The Structure of Scientific Revolutions was first published as a monograph in the International Encyclopedia of Unified Science, then as a book by University of Chicago Press in 1962.

    Впервые работа была опубликована как монография в International Encyclopedia of Unified Science, затем как книга в издательстве University of Chicago Press в 1962 году.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти