Перевод electromagnetic с английского на русский

• электромагнитный
• электро-магнитного

Электромагнитный (примеров 53)

There are two basic calorimeter systems: an inner electromagnetic calorimeter and an outer hadronic calorimeter.
Есть две основных системы калориметра: внутренний электромагнитный калориметр и внешний адронный калориметр.

E.g. electromagnetic signal equivalent of 8 grams of metal buried in 5 cm?
Например, электромагнитный сигнал, эквивалентный 8 граммам металла, захороненного на 5 см?

They were recording with electromagnetic signals!
Они записывали электромагнитный сигнал!

The electromagnetic (EM) calorimeter absorbs energy from particles that interact electromagnetically, which include charged particles and photons.
Электромагнитный (ЭМ) калориметр поглощает энергию частиц, способных к электромагнитному взаимодействию (к ним относятся заряженные частицы и фотоны).

Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD.
Ну тогда пустим в основание черепа электромагнитный зонд и накачаем его серотонином, нейротином и ЛСД.

Электро-магнитного (примеров 2)

As a result of a turn of the Earth in space and EMI (an electromagnetic impulse) all satellites will fall to the Earth.
В результате разворота Земли в пространстве и ЭМИ (электро-магнитного импульса) все спутники упадут на Землю.

Collecting and analysing radiation emitted by phenomena throughout the entire electromagnetic spectrum, NASA's four "Great Observatories" will perform astronomical studies over many different wavelengths and overlapping in time, making possible concurrent observations.
Четыре "великие обсерватории" НАСА, призванные выявлять и анализировать вызванное различными явлениями излучение в рамках всего электро-магнитного спектра, будут проводить астроно-мические исследования в различных диапазонах волн, которые будут совпадать по времени, т.е. будет обеспечиваться одновременность наблюдений.