Перевод efi с английского на русский

• ЕЛИ
• электронное репродуцирование
• EFI

Ели (примеров 103)

The Joint Committee has frequent informal contacts with the EFI.
Объединенный комитет часто поддерживает неофициальные контакты с ЕЛИ.

Relevant EFI activities at the moment are:
Соответствующими мероприятиями ЕЛИ в настоящее время являются:

(presentation by Volker Sasse, secretariat on behalf of Gert-Jan Nabuurs, EFI)
(сообщение Фолькера Зассе, секретариат, от имени Герта-Яна Набуурса, ЕЛИ)

Mr. Ilavsky volunteered to act as the contact between the Committee and PC Innoforce and would also contact the relevant project centre at the EFI.
Г-н Илавский согласился отвечать за поддержание связей между Комитетом и ПЦ "Иннофорс", а также связаться с соответствующим проектным центром ЕЛИ.

To the extent that the resources and mandate of the Liaison Unit, UNECE, FAO, UNEP and EFI allow, the tasks should be allocated as shown below.
С учетом ресурсов и мандатов Группы по поддержанию связей, ЕЭК ООН, ФАО, ЮНЕП и ЕЛИ задачи между ними должны быть распределены так, как это показано ниже.

Efi (примеров 24)

Extensible Firmware Interface (EFI) is a specification that defines a software interface between an operating system and platform firmware.
Extensible Firmware Interface (EFI) - это спецификация, определяющая программный стык между операционной системой и аппаратным обеспечением.

The interface defined by the EFI specification includes data tables that contain platform information, and boot and runtime services that are available to the OS loader and OS.
Интерфейс, определённый спецификацией EFI, включает таблицы данных, содержащие информацию о платформе, загрузочные и runtime-сервисы, которые доступны для загрузчика операционной системы (ОС) и самой ОС.

In June 1988, a sporty Elante model (with EFI, sportier suspension tuning and bodykit) and an Elite wagon also arrived.
В июне 1988 года появилась спортивная комплектация универсала Elante (с EFI и более спортивные настройки подвески) и роскошная Elite wagon.

Since 2005, EFI has also been implemented on non-PC architectures, such as embedded systems based on XScale cores.
С 2005 года EFI начал применяться в не-ПК архитектурах, таких как встраиваемые системы на ядре XScale.

For example, an original equipment manufacturer (OEM) can distribute systems with an EFI partition on the hard drive, which would add additional functions to the standard EFI firmware stored on the motherboard's ROM.
Например, ОЕМ-производитель может продать систему с разделом EFI на жёстком диске, который добавил бы дополнительные функции к встраиваемому ПО EFI, размещённому в ПЗУ системной платы.