| At 08:52, Peter Hanson called his father, Lee Hanson, in Easton, Connecticut, telling him of the hijacking. | В 08:52 пассажир Питер Хансон позвонил своему отцу Ли Хансону в Истон (Коннектикут), рассказав ему о захвате самолёта. |
| Hello, Si Easton. | Здравствуй, Сай Истон. |
| Payment deposited into the account of an actress who looks an awful lot like Mrs. Easton. | Платеж поступил на счет одной актрисы. ужасно похожей на миссис Истон. |
| Prior to the trial, Harper Grey Easton made an offer of settlement, which the author rejected. | До начала судебного разбирательства "Харпер Грей Истон" сделала предложение об урегулировании, от которого автор сообщения отказалась. |
| The trial was heard before a judge who had been a member of the Law Society of British Columbia during a part of the period during which the misconduct of Harper Grey Easton has occurred. | Судебное разбирательство состоялось в присутствии судьи, который являлся членом Коллегии адвокатов Британской Колумбии в тот период, когда контора "Харпер Грей Истон" проявила непрофессионализм. |
| You're working with Jimmie Ray Easton and Charlie Conner and Steven Walinski. | Ты работаешь с Джимми Рей Истоном, Чарли Коннером и Стивеном Валински. |
| I'll go get Easton, meet you up there. | Я пойду за Истоном, встречу тебя на месте. |
| No, listen, when Richie was 15, I wouldn't let him go live with Bret Easton Ellis. | Нет, послушай, когда Ричи было 15, я не позволила ему жить с Бретом Истоном Эллисом. |
| I was returning my key card to Capstone, and I ran into my boss, Bryan Easton, in the parking garage. | Я возвращала свою ключ-карту в Кепстоун, - и встретилась со своим боссом, Браяном Истоном, - на парковке. |
| Principal songwriter Ben Romans collaborated with Paul Stanley in creating the song, and guitarist Elliot Easton, best known for his work in The Cars, played in it. | Главный писатель Бен Романс сотрудничал с Полом Стэнли в написании песни, и гитаристом Эллиотом Истоном, наиболее известным по своей работе с The Cars. |
| I've discovered an alarming self-deleting text on Mr. Easton's phone, and I've restored it. | Я обнаружил подозрительное самоудалившееся сообщение. на телефоне мистера Истона, и восстановил его. |
| The medal was designed by Mr. Lee Lawrie, a civilian sculptor from Easton, Maryland. | Эскиз медали был создан скульптором, гражданским Ли Лаури (Lee Lawrie) из Истона, штат Мэриленд. |
| If that's true, then The Voice has made a deliberate decision to maintain leverage on Easton, but to what purpose? | Если это правда, то Голос преднамеренно сохранил рычаг давления на Истона, но с какой целью? |
| At the behest of James Easton, president of the International Archery Federation, archery events were held in the historic stadium, hoping that its history and natural beauty would attract the public to the sport. | По просьбе Джеймса Истона, президента Международной федерации стрельбы из лука, соревнования по этому виду спорта прошли на этом исторически важном объекте, в надежде, что историческое наследие и природные красоты смогут привлечь зрителей на стадион. |
| The body of Umbrella Health CEO William Easton has been identified as one of the several victims of this grizzly crime scene. | Тело исполнительного директора страховой компании Амбрелла Уильяма Истона было обнаружено среди тел других жертв на месте этого чудовищного преступления. |