Перевод eastbound с английского на русский

• на восток
• восточном направлении
• восточный

На восток (примеров 41)

Offender is eastbound in the target vehicle.
Преступник движется на восток.

I'm eastbound and down.
Я двигаюсь на восток и дальше.

Looks like he's headed eastbound on highway 401 towards the Don Valley Parkway junction.
Где? Похоже, что он направляется на восток по шоссе 401 до пересечения с автострадой Дон-Велли.

We have eyes on suspect, eastbound on St. Claude.
Видим подозреваемого, движется на восток по Сент-Клауд.

I'm eastbound on Albert Road.
Следую на восток по Альберт-Роуд.

Восточном направлении (примеров 10)

We lost visual when they turned off on Araiza Boulevard, eastbound.
Мы потеряли их, когда они свернули на бульвар Арайза, в восточном направлении.

The eastbound tunnel reconstruction was completed on October 31, 2008.
Компания завершила реконструкцию туннеля в восточном направлении 31 октября 2008 года.

They're running eastbound on the south side.
Они бегут в восточном направлении по южной стороне.

In addition, it was recommended that traffic be permitted one-way eastbound on Hope Street to encourage traffic to use Charlotte Square in preference to the Moray Feu.
Кроме того, была вынесена рекомендация о том, чтобы по улице Хоуп было разрешено одностороннее движение в восточном направлении в целях поощрения использования транспортом площади Шарлот вместо района Морэй-Фью.

Eastbound. In pursuit of the target.
Преследуем цель в восточном направлении.

Восточный (примеров 4)

Eastbound express, Spokane, Fargo, Minneapolis...
Восточный экспресс, Спокан, Фарго, Миннеаполис...

Final boarding call for the eastbound express...
Последняя посадка на Восточный экспресс...

Heading eastbound into an alley.
Направляются в восточный переулок.

Eastbound's on the Valley View ramp.
Восточный едет к склону Вэлли Вью.