| However, Dumbo ends up in a muddy puddle, so Mrs. Jumbo has to wash him. |
Однако Дамбо оказывается в грязной луже, и миссис Джамбо приходится его мыть. |
| Look, Dumbo. I'm your friend. |
Дамбо, слушай, я твой друг. |
| I think it's a cross between "Dumbo" and "Jumbo," with a hint of "chubby." |
Думаю, это что-то между "Дамбо" и "Пумба", с оттенком "пухлого". |
| Timothy Q. Mouse, who feels sympathy for Dumbo and becomes determined to help regain his spirits, appoints himself as Dumbo's mentor and protector. |
Мышонок по имени Тимоти Маус, который испытывает симпатию к Дамбо и становится полон решимости помочь ему восстановить свое настроение, назначает себя наставником и защитником Дамбо. |
| After being secretly encouraged by Timothy, the circus director makes Dumbo the top of an elephant pyramid stunt. |
После того, как тайно поощряется Тимоти, директор цирка делает Дамбо вершиной трюка пирамиды слонов. |