| So it was deputy dumbass, huh? | Так это был заместитель тупица, хах? |
| Why didn't you know that, dumbass? | Почему ты этого не знал, тупица? |
| I know that, dumbass | Я это и так знаю, тупица. |
| This is the World Wide Web, dumbass. | Это Всемирная сеть, тупица. |
| Vietnam's not an island, dumbass. | Вьетнам не остров, тупица. |
| She wasn't talking to you, dumbass. | Она не с тобой говорит, придурок. |
| Everything would be peachy if it weren't for that dumbass with a megaphone. | Всё было бы замечательно, если бы не этот придурок с мегафоном. |
| Everything comes out of nowhere when your headlights are off, dumbass! | Что угодно выскочит из неоткуда, когда у тебя фары выключены, придурок! |
| Yeah, It's a piece of crap I had to pay for with my own money, dumbass. | Не волнуйся Это кусок дерьма, за который я платил свои собственные деньги, придурок |
| I am such an asthmatic dumbass. | Я такой астматичный придурок. |
| It's a fucking vest, dumbass. | Это, блядь, жилет, дебил. |
| Whales are mammals: they don't need water to breathe, dumbass. | Киты - млекопитающие: им для дыхания вода не нужна, дебил. |
| We didn't get rescued, dumbass. | Никто нас не спас, дебил. |
| Alone, like a dumbass. | Сам себе, как дебил. |
| Boats don't have parking brakes, dumbass. | Дебил, у лодок нет ручника! |
| That was the point, dumbass. | В этом и смысл, дубина. |
| I don't have any kids, dumbass. | У меня нет детей, дубина. |
| That's a fig, dumbass. | Это инжир, дубина. |
| It's this finger, dumbass. | Этим пальцем, дубина. |
| Dumbass already lost his job. | Дубина уже потерял свою работу. |
| He's a dumbass, that's what happened. | Он - кретин, вот, что произошло. |
| His mom makes him pay rent, dumbass. | Он платит матери за квартиру, кретин. |
| Well, you lied, dumbass. | Ты соврал, кретин. |
| There you are, tapping on some little box... while the real shit is happening all around you, dumbass. | Пока ты стучишь пальцами по кнопкам, настоящие дела творятся вокруг, кретин. |
| I mean, she acted like I was a total dumbass for even caring. | В смысле, она вела себя так, словно я полнейший кретин, которому на всех пофиг. |
| It's so I can vote, dumbass. | Чтобы я могла голосовать, болван. |
| I'm trying to keep you alive, dumbass. | Я пытаюсь сохранить тебе жизнь, болван. |
| I know what a Baku is, you dumbass. | Я знаю, что такое Баку, болван. |
| Well, that's what wrenches are for, dumbass. | Для чего, по-твоему, гаечный ключ, болван? |
| Alex, I'm going to go with're a dumbass? | Алекс, я пойду с этим что... ты болван? |
| We spent it trying to get away from you, you dumbass! | Мы потратили из на попытки сбежать от тебя, идиот! |
| That was a jaguar, dumbass. | Это ягуар, идиот. |
| Which dumbass is that? | Что это за идиот? |
| It's a sublet, dumbass! | Это субаренда, идиот! |
| Some dumbass did that last year. | Один идиот крикнул, так они облили его чесночным соусом. |