Перейти к основному содержимому

Перевод dressmaker с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈdreˌsmeɪkər]

Перевод

Dressmaker

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры из открытого корпуса

  • She paid the dressmaker for her dress.

    Она заплатила портнихе за платье.

  • My great-grandmother was a dressmaker.

    Моя прабабушка была портнихой.

  • The dressmaker took Mary's measurements.

    Портниха сняла с Мэри мерку.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Портниха (примеров 11)

  • I do have rather a nice frock Mother's dressmaker made for me.

    У меня есть элегантное платье, мамина портниха мне сшила.

  • My name is Enid Fairley, and I am a dressmaker.

    Меня зовут Энид Фэрли, и я портниха.

  • I'll give it to you, the dressmaker will wait.

    Я дам тебе, портниха подождет.

  • Em, this is Sally, the dressmaker.

    Эм, это Салли, портниха.

  • Before I select my next wardrobe, my dressmaker will give you samples.

    А моя портниха будет высылать образцы новых нарядов.

Больше примеров…

Портному (примеров 5)

  • I'm going to an English dressmaker at the Plaza Vieja.

    Я собираюсь к портному из Англии в Плаза Вьеха.

  • My compliments to you and to your dressmaker.

    Мое уважение вам и вашему портному.

  • Mom, why don't you just go see a dressmaker.

    Мам, может, тебе лучше пойти к портному.

  • Should I maybe send it to the dressmaker?

    Может быть, послать его портному?

  • I'm going to an English dressmaker at the Plaza Vieja.

    Я поеду к английскому портному.

Больше примеров…

Портного (примеров 11)

  • I'm just home from the dressmaker's.

    Я только что вернулась от портного.

  • Tonight I have to try my dress at the dressmaker's and...

    Вечером у меня примерка платья у портного и...

  • After his graduation, Alaïa began working as a dressmaker's assistant.

    После окончания учёбы Алайя стал работать помощником портного.

  • I'm having her dressmaker's number.

    У меня есть номер её портного.

  • The stamps are for my dressmaker's son.

    Марки для сына моего портного.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти