Перевод dreadlocks с английского на русский

• дреды
• с дредами
• дредлоки
• дредлокс
• дредах

Дреды (примеров 14)

He rocked the white-guy dreadlocks - before they even got all trendy.
Белым парень, носивший дреды, до того, как это стало модным.

Your new boyfriend has dreadlocks.
У твоего нового парня есть дреды.

Somebody groomed their dreadlocks in the bathroom.
Кто-то подстригал дреды в туалете.

And we queens, we cannot be in the back of the bus, cleaning up white dude's dreadlocks.
А нам, королевнам, не пристало плестись в хвосте и выметать дреды каких-то белых чуваков.

I could make dreadlocks with that bush and form a reggae band.
Из них я б дреды замутила, основала бы потом регги-группу.

С дредами (примеров 11)

Well, see... I heard... it was a young guy, twenties, tall, dreadlocks.
Ну... я слышала... о молодом парне, лет 20, высокий, с дредами.

This seems like the kind of thing white people with dreadlocks do.
Это похоже на то, что делают белые люди с дредами.

Who's that one with the dreadlocks?
Как зовут того, с дредами?

I was so serious, and he was this sixth-year senior with dreadlocks who slept all the way through the class.
Я была серьезной, а он был шестигодник, с дредами который постоянно спал в классе.

George Washington has dreadlocks on like half my tips.
Джордж Вашингтон с дредами нарисован у меня почти на всех купюрах.

Дредах (примеров 1)