| Lives in Costa Rica, wears mandals, has dreadlocks. |
Живет в Коста-Рике, носит шорты и дреды. |
| Your new boyfriend has dreadlocks. |
У твоего нового парня есть дреды. |
| It is my dreadlocks, sir. |
Это мои дреды, сэр. |
| Called "the keeper of the flame," Cedella grew voluminous dreadlocks, adopted Rohan Marley, Bob Marley's son by Janet Hunt, and occasionally performed live with Marley's children, Ky-Mani, Ziggy, Stephen, Damian and Julian Marley. |
Прозванная «хранительницей пламени», Седелла отрастила дреды, усыновила Роана Марли, сына Боба Марли от Дженет Хант, и от случая к случаю выступала с детьми Марли: Кай-Мани, Зигги, Стивеном и Джулианом. |
| And we queens, we cannot be in the back of the bus, cleaning up white dude's dreadlocks. |
А нам, королевнам, не пристало плестись в хвосте и выметать дреды каких-то белых чуваков. |