| Treatment for anthrax infection and other bacterial infections includes large doses of intravenous and oral antibiotics, such as fluoroquinolones (ciprofloxacin), doxycycline, erythromycin, vancomycin, or penicillin. | Лечение инфекции от сибирской язвы и других бактериальных инфекций включает большие дозы внутривенных и пероральных антибиотиков, таких как фторхинолоны (ципрофлоксацин), доксициклин и пенициллин, а также эритромицин и ванкомицин. |
| However, due to the increasing rise of MRSA (methicillin-resistant Staphylococcus aureus) orbital cellulitis can also be treated with Vancomycin, Clindamycin, or Doxycycline. | Тем не менее, из-за увеличения влияния MRSA (метициллин-устойчивого золотистого стафилококка) для лечения орбитального целлюлита также может быть использованы ванкомицин, клиндамицин, или доксициклин. |
| I told you to get the doxycycline. | Я говорила тебе принимать Доксициклин. |
| This doxycycline might have just saved your life. | Его доксициклин спас вам жизнь. |
| That man will die unless he's given doses of intravenous doxycycline. | Этот человек умрёт, если не получит доксициклин внутривенно. |
| As of 2010, the recommended treatment is a single 250 mg intramuscular injection of ceftriaxone, sometimes in combination with azithromycin or doxycycline. | В 2010 году рекомендовалось лечить это заболевание путем однократной внутримышечной инъекции 250 мг цефтриаксона, иногда в сочетании с азитромицином или доксициклином. |
| OK. So, the patient was treated then with a third-generation cephalosporin antibiotic and doxycycline, and on day three, it didn't help: she had progressed to acute failure. | Пациентку лечили цефалоспоринами третьего поколения и доксициклином, и на третий день это не помогло: болезнь спрогрессировала в острую легочную недостаточность. |
| Landon didn't respond to doxycycline either. | Лэндон не отвечает на лечение доксициклином. |
| Start the girl on doxycycline right now. | Начинайте терапию доксициклином сейчас же. |
| OK. So, the patient was treated then with a third-generation cephalosporin antibiotic and doxycycline, and on day three, it didn't help: she had progressed to acute failure. | Пациентку лечили цефалоспоринами третьего поколения и доксициклином, и на третий день это не помогло: болезнь спрогрессировала в острую легочную недостаточность. |