Английский - русский
Перевод слова Dore

Перевод dore с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Доре (примеров 7)
Me, Leon Dore, a normal boy? Это я-то, Леон Доре, нормальный?
"Emission inventories - from science to policy" by Mr. Chris Dore, Mr. Martin Adams, Ms. Kristina Saarinen and Ms. Katarina Mareckova (parts 1 and 2). "Кадастры выбросов - от науки к политики" - г-н Крис Доре, г-н Мартин Адамс, г-жа Кристина Сааринен и г-жа Катарина Маречкова (части 1 и 2).
You are sick, Leon Dore! Ты псих, Леон Доре!
However, the nature of Eanred's submission has been questioned: one historian has suggested that it is more likely that the meeting at Dore represented a mutual recognition of sovereignty. Однако факт подчинения Эанреда подвергается сомнению: некоторые историки предполагают, что встреча в Доре представляла взаимное признание суверенитета.
The front cover photograph was taken by Edward Colver near the Hollywood Bowl, while the back cover featured one of Gustave Dore's illustrations of Dante's Divine Comedy. Обложка альбома была сделана фотографом Эдвардом Колвером вблизи Голливуд-боул, в то время как задняя сторона предсталяет собой одну из иллюстраций Гюстава Доре к Божественной комедии Данте.
Больше примеров...
Дор (примеров 6)
I literally have nothing left, dore. У меня буквально ничего не осталось, Дор.
Well, it doesn't work that way, Dore. Это так не работает, Дор.
Mr. C. Dore (United Kingdom), Mr. M. Adams (EEA) and Ms. K. Saarinen (Finland) co-chaired the meeting of the Task Force. Сопредседателями на совещании были г-н К. Дор (Соединенное Королевство), г-н М. Адамс (ЕАОС) и г-жа К. Сааринен (Финляндия).
Glenys Dore (New Zealand) Гленис Дор (Новая Зеландия)
Dore, you home? Дор, ты дома?
Больше примеров...
Доур (примеров 5)
The inhabitants of Release Band F, that is Dore and Totley, Abbeydale and Woodseats, should rendezvous in Abbeydale Park. Жители Группы Ф, это Доур и Тотли, Аббидейл и Вудситс, должны встретиться в Аббидейл парке.
Mr. Chris Dore, a co-Chair of the Task Force on Emission Inventories and Projections, presented information on the proposed additional guidance to the adjustments under the Gothenburg Protocol to emission reduction commitments or to inventories for the purposes of comparing total national emissions with them. Г-н Крис Доур, сопредседатель Целевой группы по кадастрам и прогнозам выбросов, представил информацию о предлагаемых дополнительных руководящих указаниях в отношении корректировок, вносимых в соответствии с Гётеборгским протоколом в обязательства по сокращению выбросов или кадастры в целях сопоставления общего объема национальных выбросов с ними.
Dore and Totley, Woodhouse, Chapeltown and Darnall stations serve as commuter stations for suburban communities but are also connected to the national rail network. Станции Доур и Тотли, Вудхаус, Чеплтаун, Дарнал работают как станции пригородного железнодорожного сообщения, но также имеют сообщение с общенациональной сетью железных дорог.
The Anglo-Saxon Chronicle reports that Eanred of Northumbria submitted to Egbert of Wessex at the hamlet of Dore (now a suburb of Sheffield) in 829, a key event in the unification of the kingdom of England under the House of Wessex. Англосаксонские хроники сообщают, что король Нортумбрии Энред покорился королю Уэссекса Эгберту в деревеньке Доур, ныне пригороде Шеффилда, в 829 году, что стало ключевым событием в объединении всей Англии под управлением Уэссекской династии.
The southern and western borders of the city are shared with Derbyshire; in the first half of the 20th century Sheffield extended its borders south into Derbyshire, annexing a number of villages, including Totley, Dore and the area now known as Mosborough Townships. Южные и западные окраины города граничат с Дербиширом; в первой половине ХХ века Шеффилд расширил свои границы на юг в Дербишир, присоединив несколько деревень, среди которых Тотли, Доур и район, известный сейчас под названием посёлок Мосборо.
Больше примеров...
Дори (примеров 1)
Больше примеров...