Short term confusion and disorientation, certainly headaches. |
Кратковременная спутанность сознания и дезориентация, разумеется, головные боли. |
A fall would explain the external symptoms, but the abdominal cramps, disorientation, tachycardia... |
Внешние симптомы объяснимы её падением, но колики в животе, дезориентация, тахикардия... |
Tipper's gone into Stage One - renal pain, disorientation, vision problems. |
Типпер вошел в первую стадию - почечные боли, дезориентация, проблемы со зрением. |
Early symptoms include disorientation, loss of short-term memory. |
Первые симптомы - дезориентация, потеря кратковременной памяти. |
In many of the countries in transition, sudden economic hardship, decaying industries and infrastructures and profound social disorientation are problems that development must urgently address. |
Во многих странах, находящихся на переходном этапе, внезапные экономические трудности, упадок промышленности и инфраструктуры, а также глубокая социальная дезориентация являются проблемами, которые требуют безотлагательного решения в рамках процесса развития. |