Перевод dimwit с английского на русский

We're not gonna nick the whole ship, you dimwit.

Нам не нужен целый корабль, болван.

That, my little dimwit, is precisely what we do not want.

Этого, мой маленький болван, нам как раз не нужно.

Of course it's done, you dimwit.

Еще бы, болван.

The name of the new gnome is Dimwit.

Имя нового гнома является болван.

Bob, this is Percy, a dimwit I don't seem to be able to shake off.

Это Перси, болван, от которого я не могу избавиться.

He wasn't even around when I was little, you dimwit!

Его даже не было рядом, когда я был маленьким, тупица!

Man, He's a real dimwit!

Старик, она настоящая тупица!

Listen to me, dimwit.

Слушай сюда, тупица.

We only came back from the day after tomorrow, dimwit.

Мы к вам из послезавтра прилетели, тупица!

And you, dimwit?

Ну а ты, тугодум?

A dimwit? What do you mean?

Ну почему же дурой?

Can you compare her to your dimwit?

Сравниваешь ее со своей дурой?

You're a dimwit!

Ты что, дура?

That dimwit ruined everything.

Эта дура всё испортила.