Перейти к основному содержимому

Перевод dill с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[dɪl] амер.[dɪl]

Перевод

Dill

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Синонимы

anetdillseedPeucedanum graveolensdill pickle

Примеры из открытого корпуса

  • Tom didn't eat dill pickles.

    Том не ел маринованных огурцов.

  • Tom cuts dill with scissors.

    Том режет ножницами укроп.

  • Borscht is often served with dill and sour cream.

    Борщ часто подаётся с укропом и сметаной.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Укроп (примеров 15)

  • Coriander, dill, parsley, chak-chak-chak-chak...

    Кориандр, укроп, петрушка, чак-чак-чак-чак...

  • Have you added salt and dill?

    Вы уже добавили соль и укроп?

  • I put in mayo, I put in dill, I put in pepper.

    Я положила майонез, положила укроп, положила перец.

  • I chop up celery and dill for your rotten tuna sandwich... and I drag it across the street for you, and you don't even have the decency...

    Я нарезала сельдерей и укроп для твоего поганого бутерброда с тунцом... и несла его через улицу для тебя, и ты даже не можешь проявить немного порядочности...

  • I'm detecting notes of dill, and is that cheese?

    Я чую тут укроп и вроде сыр?

Больше примеров…

Дилла (примеров 5)

  • The commissioner sees no reason to stop Dill from playing.

    Президент не видит причин отстранять Дилла от игры.

  • Maurice, stay away from Dill.

    Морис, держись подальше от Дилла.

  • Dill has so many celebrated and influential friends.

    У Дилла так много знаменитых и влиятельных друзей.

  • With Dill's support, Percival was appointed to command the 2nd Battalion, the Cheshire Regiment from 1932 to 1936, initially in Malta.

    С помощью Дилла Персиваль получил назначение во 2-й батальон Чеширского полка, где служил с 1932 по 1936 годы.

  • Take Scout and Dill home with you.

    И забери домой Скаут и Дилла.

Больше примеров…

Дил (примеров 2)

  • Two hours and comfortable living Dill.

    Два часа и комфортная жизнь, Дил.

  • Well, Mr. C.L. Dill... you pay a nickel tomorrow... you can get more than that.

    Так вот, мистер С. Л. Дил, заплатите завтра 5 центов и увидите больше.

Больше примеров…

Диллу (примеров 2)

  • Dill was banned for life in the U.S. league.

    Диллу пожизненно запрещено играть в Американской лиге.

  • Will "Killer" Dill play tomorrow?

    Диллу пожизненно запрещено играть в Американской лиге.

Больше примеров…

Огурчик (примеров 2)

  • Well, you're welcome to go with a dill, if you want to make the biggest mistake of your life.

    Ну, можно и огурчик, если вы хотите совершить большую ошибку.

  • Could I get a dill with that?

    А можно мне соленый огурчик?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти