Перевод decorator с английского на русский

• декоратор
• дизайнер
• Decorator
• интерьерам

Декоратор (примеров 40)

I'm a Time Lord, not a painter and decorator.
Я Повелитель Времени, а не художник и не декоратор.

You didn't need a decorator last time.
В прошлый раз тебе не нужен был декоратор.

He's in with his decorator.
У него сейчас декоратор.

Michelangelo, a painter and a decorator.
Микеланджело, художник и декоратор.

but... Only how does your decorator friend feel about it?
А что обо всем этом думает твоя подруга- декоратор?

Дизайнер (примеров 8)

We have this wonderful decorator you should use
У нас есть замечательный дизайнер, вы должны его позвать

My decorator picked out the wallpaper and such.
обои и прочее выбирал мой дизайнер.

The decorator hasn't finished it.
Дизайнер еще не закончил.

Decorator, decorate apartments for real estate agencies.
Дизайнер, занимаюсь оформлением домов, выставленных на продажу.

You know you're quite a decorator.
Из тебя бы вышел неплохой дизайнер.

Decorator (примеров 26)

Take the original photo once again and start the plug-in AKVIS Decorator.
Снова возьмем исходную фотографию кухни и запустим плагин AKVIS Decorator.

Call AKVIS Decorator, and choose the Texture tab.
Вызовите плагин AKVIS Decorator, зайдите в закладку Текстуры (Texture).

Using Akvis Decorator we can make this dream come true... at least on a photo.
Теперь вы можете осуществить желание своих детей с помощью плагина AKVIS Decorator хотя бы на фотографии этой игрушки.

I found it looked a little sad in its greenish-gray colors. So I decided to brighten it up a little bit with the AKVIS Decorator plug-in.
Jean-Claude показалось, что оно смотрится очень скучно в серых тонах, и поэтому он решил сделать его ярче с помощью плагина AKVIS Decorator.

Call AKVIS Decorator with the command Filter->Akvis->Decorator from the menu of the photo editor.
В основном меню выбираем пункт Filter->AKVIS->Decorator.

Интерьерам (примеров 1)