Перевод decorator с английского на русский

• декоратор
• дизайнер
• Decorator
• интерьерам

Декоратор (примеров 40)

The decorator won't actually change the markup of the element - instead, we'll append some JavaScript code to the inlineScript helper.
Декоратор не будет изменять разметку элементов, вместо этого мы добавим некоторый код JavaScript к помощнику inlineScript.

I guess you're a decorator?
Разрешите я угадаю, вы декоратор?

Michelangelo, a painter and a decorator.
Микеланджело, художник и декоратор.

He's not just a decorator.
Он не только декоратор.

It looks like they use the same decorator as Saddam Hussein.
Дом выглядит так, будто его там поработал декоратор Саддама Хуссейна.

Дизайнер (примеров 8)

You and Marko have the same decorator.
У вас с Марко был один дизайнер.

My decorator picked out the wallpaper and such.
обои и прочее выбирал мой дизайнер.

The decorator hasn't finished it.
Дизайнер еще не закончил.

You know you're quite a decorator.
Из тебя бы вышел неплохой дизайнер.

You are quite a decorator.
Знаешь, ты неплохой дизайнер.

Decorator (примеров 26)

Call AKVIS Decorator, go to the Color tab and choose the pale lilac color on the Color Palette.
Вновь вызовите плагин AKVIS Decorator, зайдите в закладку Цвет (Color) и на Палитре цветов (Color Palette) выберите бледно - сиреневый оттенок синего.

I load the selection "gold", call the AKVIS Decorator plug-in again, and select a metallic texture resembling gold coins, but the color is too coppery (too red).
Загрузим выделение "gold/золото" и вызовем плагин AKVIS Decorator. В Библиотеке текстур выберем металлическую текстуру с монетами.

Call AKVIS Decorator one more time, choose the Color tab and choose the same color that you used for decorating her skin.
В очередной раз вызовите плагин AKVIS Decorator, зайдите в закладку Цвет (Color) и на Палитре цветов (Color Palette) выберите тот же оттенок синего, что был использован для обработки кожи.

Laval used AKVIS Decorator to apply new texture to the boy's skin and AKVIS LightShop to add extra-terrestrial light to the eyes and an original haircut to the creature.
Превратить обычного человека в персонаж из фантастического фильма очень просто - с помощью плагина AKVIS Decorator с добавлением эффектов AKVIS LightShop.

With AKVIS Decorator plug-in they can take a break - the program applies a new texture and color to the clothes in a flash.
AKVIS Decorator позволит девушке сделать паузу и отдохнуть, ведь программа мгновенно накладывает новую тектуру и цвет на платье или костюм.

Интерьерам (примеров 1)