Перевод decorator с английского на русский

• декоратор
• дизайнер
• Decorator
• интерьерам

Декоратор (примеров 40)

No. I've been a very fickle decorator.
Нет, я очень нерешительный декоратор.

You're Mr. Yung, the decorator man.
Вы мистер Юнг, декоратор.

He's not just a decorator.
Он не только декоратор.

just in case they want a decorator.
вдруг им нужен декоратор.

He looks like a decorator.
Он выглядит как декоратор.

Дизайнер (примеров 8)

We have this wonderful decorator you should use
У нас есть замечательный дизайнер, вы должны его позвать

You and Marko have the same decorator.
У вас с Марко был один дизайнер.

My decorator picked out the wallpaper and such.
обои и прочее выбирал мой дизайнер.

You know you're quite a decorator.
Из тебя бы вышел неплохой дизайнер.

You are quite a decorator.
Знаешь, ты неплохой дизайнер.

Decorator (примеров 26)

I load the selection of the skin. I call the AKVIS Decorator plug-in.
Загрузим соответствующее выделение "skin/кожа" и вызовем плагин AKVIS Decorator.

Call AKVIS Decorator again, choose the Color tab and choose the white color in the Color Palette.
Опять вызовите плагин AKVIS Decorator, зайдите в закладку Цвет (Color) и выберите белый цвет на Палитре цветов (Color Palette).

Use AKVIS Decorator to creat various designs for your future patchwork.
С помощью плагина AKVIS Decorator вы сможете воплотить любые идеи и создать множество разнообразных эскизов для своей будущей мозаики.

We are glad to offer you version 1.2 of the new plugin AKVIS Decorator. The program allows applying new textures/colors to a surface preserving the original details of the object.
Мы рады представить новую версию программы AKVIS Decorator (v..2) для изменения поверхности объекта (замены текстуры, цвета).

Call the AKVIS Decorator plug-in (Filter -> AKVIS -> Decorator).
Вызовем плагин AKVIS Decorator (пункт Filter -> AKVIS -> Decorator в основном меню редактора).

Интерьерам (примеров 1)