Перевод decapitation с английского на русский

Tell me where the key is, or there's going to be a royal decapitation.

Скажи мне, где ключ или сейчас случится чье-то королевское обезглавливание.

You know, contrary to popular belief, decapitation is not that easy.

Знаешь, вопреки распространенному поверью, обезглавливание не такое уж простое дело.

In Nordic countries, decapitation was the usual means of carrying out capital punishment.

В Скандинавии обезглавливание было обычным методом смертной казни.

It'll take sunlight, decapitation, or a stake through the heart.

Это должен быть прямой солнечный свет, обезглавливание или кол в сердце.

An orthopedic decapitation, an Atlanto-Occipital dislocation.

Это ортопедическое обезглавливание, атланто-затылочное смещение.

Video footage emerged showing a child participating in the decapitation of two kidnapped men.

Появилась видеозапись, на которой изображен ребенок, участвующий в обезглавливании двух похищенных мужчин.

He was a man who did the first magic trick, which was, I think, - the decapitation of a goose.

Он был первым, кто показал фокус; заключавшийся, кажется, в обезглавливании гуся.

No mention of a decapitation strike.

Не упоминая об обезглавливании нашего государства.

During November, although the overall number of atrocities reportedly fell, there was an escalating rate of reports of actual and attempted decapitation.

Хотя общее количество зверств, согласно сообщениям, сократилось, в ноябре увеличилось количество сообщений о фактическом обезглавливании и попытках сделать это.

Decapitation upon contact is the best course to take.

Лучше всего отрубить голову при встрече.

Sodium borate - commonly known as borax. Decapitation is the key.

Борнокислый натрий, или просто бура... Поливай, не жалея... Главное - отрубить голову...

We met at a conference on decapitation.

Мы встречались на конференции по обезглавливанию.

He was struck in the chin by a blow that was strong enough to cause internal decapitation.

Он был атакован ударом в подбородок достаточно сильным, чтобы привести к внутреннему обезглавливанию.

China's active courtship of countries that violate human rights on a massive scale, such as Sudan, North Korea, and Burma, similarly represents a preliminary decapitation of the international human rights regime.

Активная поддержка со стороны Китая стран, которые нарушают права человека, таких как Судан, Северная Корея и Бирма, подобным образом ведет к подготовительному обезглавливанию международной системы обеспечения прав человека.

However, when used in conjunction with decapitation, seems to ensure permanent death.

Тем не менее, при использовании вместе с обезглавливанием, кажется наступает полная смерть.

I don't wish to use the words "impossible to kill" but fire won't kill it, decapitation won't and it's really huge.

Ну, я не хотел бы использовать слова "невозможно убить" но ни огнем, ни обезглавливанием его нельзя убить и он огромный.