Перевод deakin с английского на русский

• Дикин
• Deakin
• Дикином
• Дикина

Дикин (примеров 16)

15 May 2004: Conference on UN International Year of the Family, Deakin University Toorak Campus, Malvern.
15 мая 2004 года: конференция по объявленному Организацией Объединенных Наций Международному году семьи, кампус Турак университета Дикин, Малверн.

In 1907 Northcote and Deakin had a falling out when the Governor-General, on instructions from London, declined to give his assent to a bill restricting appeals from the Australian courts to the Privy Council in London.
В 1907 году Норткот и Дикин поссорились, когда генерал-губернатор, под влиянием из Лондона, отказался дать своё согласие на законопроект, ограничивающий обращения от австралийских судов в Тайный совет Великобритании.

One of the members of the Theosophical Society was future Australian Prime Minister Alfred Deakin, who had spent three months in India and Sri Lanka in 1890 and wrote a book which discussed spiritual matters, including Buddhism.
Одним из членов Теософского общества был будущий австралийский премьер-министр Альфред Дикин, который в 1890 г. провёл три месяца в Индии и Шри-Ланке и написал книгу о духовных вопросах, в том числе о буддизме.

In 1909, Prime Minister Alfred Deakin, while attending the Imperial Conference in London, sought the British Government's agreement to end the subsidy system and develop an Australian navy.
В 1909 году премьер-министр Альфред Дикин, во время участия в императорской конференции в Лондоне, добивался прекращения существования системы субсидий от правительства Великобритании для того, чтобы образовался собственный австралийский военно-морской флот.

Deakin disliked this arrangement and discontinued it, moving for a substantial expansion of Australia's own navy in 1908.
Альфред Дикин выступал против этого соглашения, выступив в 1908 году за расширение собственного военно-морского флота Австралии.

Deakin (примеров 2)

The group consists of musicians Avey Tare (David Portner), Panda Bear (Noah Lennox), Deakin (Josh Dibb), and Geologist (Brian Weitz).
В состав группы входят Avey Tare (Дэвид Портнер), Panda Bear (Ноа Леннокс), Deakin (Джош Дибб) и Geologist (Брайан Уайц).

Deakin University was formally established in 1974 with the passage of the Deakin University Act 1974.
Создан парламентским законом, известным как DEAKIN UNIVERSITY ACT 1974.

Дикином (примеров 3)

As a result, relations between Deakin and Tennyson grew tense.
В результате, отношения между Дикином и Теннисоном накалились.

The Liberals returned to office under Alfred Deakin, solving Dudley's immediate problems.
Либералы с Альфредом Дикином вернулись в правительство и стали решать насущные проблемы Дадли.

He resigned from Parliament in February 1900 so that he could travel to London with Alfred Deakin and Charles Kingston to explain the federation bill to the British Government.
В феврале 1900 года Бартон оставил Парламент, чтобы отправиться в Лондон вместе с Альфредом Дикином и Чарльзом Кингстоном, намереваясь разъяснить суть федеративного законопроекта британскому правительству.

Дикина (примеров 2)

It is named after the third Australian Prime Minister, Alfred Deakin.
Назван в честь второго премьер-министра Австралии Альфреда Дикина).

A total of 291 teams from law schools in 64 countries participated, with the best team in oral arguments being from the Deakin University, Australia.
В двадцать первом разбирательстве участвовала 291 группа студентов юридических факультетов из 64 стран, и лучшей в конкурсе устных прений стала команда Университета им. Дикина из Австралии.