He describes himself as a humanist, a cosmopolitan and a social democrat. |
Он определяет себя как гуманист, космополит и социал-демократ. |
It's probably here that the word "cosmopolitan" realized its true meaning of a citizen, not just of a nation but of the cosmos. |
Вероятно, именно здесь слово "космополит" обрело свое истинное значение: гражданин не отдельной страны, но всего космоса. |
He is young, handsome, smart, inspiring, educated, cosmopolitan, and above all, he promises a radical change from the most unpopular American administration in history. |
Он молод, красив, умён, внушает надежду, образован, космополит, и - самое главное - он обещает радикальный отход от политики самой непопулярной американской администрации в истории. |
Benefit the exclusive opportunities and take part in Cosmopolit art hotel (Kharkov, Ukraine) and AeroSvit Airlines Partner project! |
Оцените преимущества исключительных возможностей и станьте участником Совместного Проекта Гостиницы "Космополит" и Авиакомпании "АэроСвит"! |
In general usage, the term may have much the same meaning as "world citizen" or cosmopolitan, but it also has additional, specialized meanings in differing contexts. |
При общем употреблении данный термин может иметь почти такое же значение, как и «гражданин мира» или «космополит», однако, он также имеет дополнительное, специализированное значение в разных контекстах. |