Английский - русский
Перевод слова Cortisol

Перевод cortisol с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кортизола (примеров 24)
An inability to relax could result in a dangerous buildup of cortisol. Неспособность расслабляться может привести к опасному повышению уровня кортизола.
Inject him with cortisol. Сделай ему инъекцию кортизола.
It is more likely that a complex set of biological and neuroendocrine pathways related to cortisol secretion contribute to central adiposity, such as leptin, neuropeptide y, corticotropin releasing factor and the sympathetic nervous system. Более вероятно, что на распределение жира влияет сложный комплекс связанных с секрецией кортизола биологических и нейроэндокринных путей, например, лептин, нейропептид У, кортиколиберин и симпатическая нервная система.
In these studies, eptapirone reduced body temperature, prolonged REM sleep, increased cortisol and growth hormone levels, and produced side effects such as dizziness and drowsiness while being overall well-tolerated. В этих исследованиях, эптапирон понижал температуру тела, пролонгировал REM-фазу сна, повышал уровни кортизола и соматотропина, а также вызывал такие побочные эффекты, как сонливость и головокружение, однако в целом хорошо переносился.
And in the review, what they were interested in seeing is what kind of stresses most reliably raise levels of cortisol, the central stress hormone. В целом, они хотели пронаблюдать виды стресса, которые повышают уровень кортизола, главного гормона стресса.
Больше примеров...
Кортизол (примеров 20)
Partly, sense all, they smell it other... the secrete, hormone, cortisol... Они что-то чуют, запах... каких-то выделений, гормона кортизол...
You know, the stress hormone cortisol suppresses your immune cells' ability to activate telomerase. Знаешь, гормон стресса кортизол подавляет способности твоих иммунных клеток вырабатывать теломеразу
Steroid hormones such as cortisol and aldosterone, as well as other small lipid-soluble molecules involved in intercellular signaling, can diffuse through the cell membrane and into the cytoplasm, where they bind nuclear receptor proteins that are trafficked into the nucleus. Стероидные гормоны (такие, как кортизол и альдостерон), а также другие жирорастворимые малые молекулы могут диффундировать в цитоплазму внутрь клетки через клеточную мембрану; в цитоплазме они связываются с белковыми ядерными рецепторами, которые доставляют их в ядро.
Smiling can help reduce the level of stress-enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood-enhancing hormones like endorphins, and reduce overall blood pressure. Улыбка помогает снизить уровень гормонов, вызывающих стресс, таких, как кортизол, адреналин и допамин, увеличивая уровень гормонов, повышающих настроение, как эндорфин, а также помогает снизить давление.
Cortisol is toxic, and it causes cloudy thinking. Кортизол токсичен и затуманивает мышление.
Больше примеров...
Кортизолом (примеров 3)
CSR has also been associated with cortisol and corticosteroids. ЦСР также связана с кортизолом и кортикостероидами.
We wait a few seconds and see if the enzymes Attach to the cortisol. Подождем пару секунд и посмотрим, соединятся ли ферменты с кортизолом.
Here's what you get on cortisol. High-power peopleexperience about a 25-percent decrease, and the low-power peopleexperience about a 15-percent increase. А вот что происходит с кортизолом: у людей сильных поз егоуровень снижается на 25%, а у людей слабых поз он повышается на15%.
Больше примеров...