Перевод cortisol с английского на русский

• кортизола
• кортизол
• кортизолом

Кортизола (примеров 24)

His body's producing way too much cortisol.
Его тело выбрасывает слишком много кортизола.

In the absence of the steroid hormone cortisol, GR resides in the cytosol complexed with several chaperone proteins including Hsp90 (see figure to the right).
В отсутствие кортизола - стероидного гормона, GR находится в цитозоле, в образованном комплексом с несколькими белками-шаперонами, включая Hsp90 (см. Рисунок справа).

Inject him with cortisol.
Сделай ему инъекцию кортизола.

We did a cortisol selection bias.
Мы применили смещение отбора для кортизола.

Let's track her cortisol.
Давайте отслеживать уровень кортизола.

Кортизол (примеров 20)

Your body goes through a whole chemical process when it experiences fear... and cortisol.
Целый химический процесс происходит в твоем теле, когда ты боишься и кортизол...

I also need a cortisol analysis and another liter of fluid.
Мне нужен анализ на кортизол и ещё литр жидкости.

Animal studies have shown that the stress hormone cortisol, together with neurotransmitters in the brain, also plays an important role in the remodeling of neurons.
Эксперименты на животных показали, что гормон стресса кортизол наряду с нейромедиаторами в головном мозге также играет важную роль в ремоделировании нейронов.

The boy received a massive dose of condensed hormones... cortisol, adrenaline... and another compound we're still trying to identify.
Мальчик получил мощную дозу сгущённых гормонов кортизол, адреналин и весь остальной состав мы ещё пытаемся определить.

Steroid hormones such as cortisol and aldosterone, as well as other small lipid-soluble molecules involved in intercellular signaling, can diffuse through the cell membrane and into the cytoplasm, where they bind nuclear receptor proteins that are trafficked into the nucleus.
Стероидные гормоны (такие, как кортизол и альдостерон), а также другие жирорастворимые малые молекулы могут диффундировать в цитоплазму внутрь клетки через клеточную мембрану; в цитоплазме они связываются с белковыми ядерными рецепторами, которые доставляют их в ядро.

Кортизолом (примеров 3)

CSR has also been associated with cortisol and corticosteroids.
ЦСР также связана с кортизолом и кортикостероидами.

We wait a few seconds and see if the enzymes Attach to the cortisol.
Подождем пару секунд и посмотрим, соединятся ли ферменты с кортизолом.

Here's what you get on cortisol. High-power peopleexperience about a 25-percent decrease, and the low-power peopleexperience about a 15-percent increase.
А вот что происходит с кортизолом: у людей сильных поз егоуровень снижается на 25%, а у людей слабых поз он повышается на15%.