Перевод cortisol с английского на русский

• кортизола
• кортизол
• кортизолом

Кортизола (примеров 24)

An inability to relax could result in a dangerous buildup of cortisol.
Неспособность расслабляться может привести к опасному повышению уровня кортизола.

Persons with CSR have higher levels of cortisol.
Лица с ЦСР имеют более высокие уровни кортизола.

There is no risk to a cortisol injection.
Нет ничего страшного в инъекции кортизола.

We did a cortisol selection bias.
Мы применили смещение отбора для кортизола.

Indeed, in key respects depression is comparable to Cushing's disease, a disorder cause by excessive production of cortisol.
Действительно, в основных аспектах депрессию можно сравнить с болезнью Кушинга - нарушением, вызванным выработкой повышенного количества кортизола.

Кортизол (примеров 20)

Their fermentation process could produce 11a-hydroxyprogesterone or 11a-hydroxycortisone from progesterone or Compound S, respectively, which could then by further chemical steps be converted to cortisone or 11β-hydroxycortisone (cortisol).
Их процесс ферментации может приводить к образованию 11a-гидроксипрогестерона или 11a-гидроксикортизона из прогестерона или соединения S соответственно, который затем путем дальнейших химических процессов превращается в кортизон или 11β-гидроксикортизон (кортизол).

It produces cortisol, the hormone that gives us that adrenalized fight-or-flight reaction.
Он вырабатывает кортизол, гормон, который даёт нам адреналин, чтобы бороться или реагировать

Cortisol is a hormone secreted by the adrenal cortex which allows the body to deal with stress, which may explain the CSR-stress association.
Кортизол является гормоном, выделяемым корой надпочечников, который позволяет организму справиться со стрессом, что может объяснить связь ЦСР и стресса.

The boy received a massive dose of condensed hormones... cortisol, adrenaline... and another compound we're still trying to identify.
Мальчик получил мощную дозу сгущённых гормонов кортизол, адреналин и весь остальной состав мы ещё пытаемся определить.

I figured you'd be on your scooter, racing down the halls to stab the patient in the neck with cortisol.
А я-то думал, ты будешь гонять на своём "самокате" по коридорам, пытаясь вколоть кортизол в шею пациента.

Кортизолом (примеров 3)

CSR has also been associated with cortisol and corticosteroids.
ЦСР также связана с кортизолом и кортикостероидами.

We wait a few seconds and see if the enzymes Attach to the cortisol.
Подождем пару секунд и посмотрим, соединятся ли ферменты с кортизолом.

Here's what you get on cortisol. High-power peopleexperience about a 25-percent decrease, and the low-power peopleexperience about a 15-percent increase.
А вот что происходит с кортизолом: у людей сильных поз егоуровень снижается на 25%, а у людей слабых поз он повышается на15%.