Перейти к основному содержимому

Перевод cortege с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[kɔrˈteʒ] амер.[kɔrˈteʒ]

Перевод

Cortege

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Кортеж

Все варианты переводов:

Синонимы

entourageganggroupfollowershipposseretinue

Примеры

Кортеж (примеров 10)

  • Corteo, which means""cortege"" in Italian, is a joyous procession, a festive parade imagined by a clown.

    Corteo, что по-итальянски означает «кортеж» - это веселая процессия, праздничное шествие, которое рождается в воображении клоуна.

  • The royal cortege planned to visit Naples, although there was a heated argument in the city council about the high cost that would be incurred on its reception.

    Королевский кортеж планировал посетить Неаполь, хотя в городском совете были жаркие споры, по поводу высоких трат на приём гостей.

  • For this reason, the cortege was unable to stop in Bologna, where Cardinal Antonio Barberini (nephew of Pope Urban VIII), was waiting for the Infanta to give her the Golden Rose.

    По этой причине кортеж не остановился в Болонье, где кардинал Антонио Барберини, племянник римского папы Урбана VIII, должен был вручить инфанте Золотую розу.

  • Over a half million people filled the streets to accompany the cortege during its route to the Montjuïc Cemetery.

    Более четверти миллиона людей вышли на улицы, чтобы сопровождать траурный кортеж до Монжуикского кладбища.

  • All the kids are out in the street, and we have little Union Jacks to wave, and at the top of the hill, there's a motorcycle cortege appears.

    Все дети вывалили на улицу, в руках у нас маленькие флажки Великобритании, и вот на вершине холма появляется кортеж мотоциклов.

Больше примеров…

Кортежа у (примеров 2)

  • For wedding cortege you can choose on your taste either limousine or business class cars.

    Для свадебного кортежа у нас можно заказать лимузин и автомобили бизнес класса.

  • You can also order a limousine and a business class car for a wedding cortege.

    Для свадебного кортежа у нас можно заказать лимузин и автомобили бизнес-класса.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти