Английский - русский
Перевод слова Corsair

Перевод corsair с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Корсар (примеров 22)
During this Atlantic trade emerged important figures of the naval history of Spain, among which stands out the corsair Amaro Pargo. Во время этой атлантической торговли появились важные фигуры военно-морской истории Испании, среди которых корсар Амаро Парго.
Corsair was referenced in Ultimate X-Men's Sinister storyline, but not as a person. Корсар упоминался в Ultimate X-Men, в сюжетной линии Злыдня, но не как личность.
Corsair had no superhuman powers, though he was athletic for a man of his age. Корсар не имел сверхчеловеческих сил, хотя он был отлично развит физически для человека его возраста.
In the 2011 episode "The Doctor's Wife", the Doctor recalls a Time Lord acquaintance known as the Corsair, who had at least two female incarnations. В эпизоде «Жена Доктора» в 2011 году Доктор вспоминает знакомого Повелителя времени, известного как «Корсар», у которого было, по крайней мере, два женских воплощения.
Corsair sought to retire, but soon after the Starjammers were captured by the being known as the Collector. Корсар собирался уйти в отставку, но Звёздные гасители были захвачены существом, известным как Коллекционер.
Больше примеров...
Пиратов (примеров 1)
Больше примеров...
Пиратских (примеров 2)
In the spring of 1671, he sailed with a fleet to Bougie Bay, near Algiers, where on 8 May, after a sharp fight, he burnt and destroyed ten corsair ships. Весной 1671 года он шёл с флотом в Беджаю, недалеко от Алжира, где 8 мая после острой стычки он сжёг и уничтожил десять пиратских кораблей.
A fleet of Corsair ships sails from the south. С юга приближается флот Пиратских кораблей.
Больше примеров...
Corsair (примеров 29)
The Phantom Corsair is a prototype automobile built in 1938. Phantom Corsair - прототип автомобиля, построенный в 1938 году.
Corsair Components, Inc. is an American computer peripherals and hardware company headquartered in Fremont, California. Corsair Components, Inc. - это американский производитель игрового компьютерного оборудования и периферии, Штаб-квартира - в городе Фремонт, штат Калифорния.
During World War II Goodyear manufactured F4U Corsair fighter planes for the U.S. Military. Во время Второй мировой войны Goodyear выпускала самолёты-истребители F4U Corsair.
As a member of the U.S. Air Force, Covey was an operational fighter pilot from 1970-1974, flying the F-100 Super Sabre, A-37 Dragonfly and A-7 Corsair II. В 1970-1974 годах Кови служил в ВВС США, был лётчиком-истребителем, летал на F-100 Super Sabre, A-37 Dragonfly и A-7 Corsair II. Он совершил 339 боевых вылета в течение двух туров в Юго-Восточную Азию.
Though these features from the Cord 810 chassis were all retained on the Phantom Corsair, the chassis was modified in order to accommodate the Corsair's large body. Хотя функционал шасси Cord 810 был сохранен на Phantom Corsair, шасси было изменено, для того, чтобы срастить его с большим кузовом.
Больше примеров...