In the 115th Congress, the chairman of the committee was Republican Bob Goodlatte of Virginia, and the ranking minority member was initially Democrat John Conyers of Michigan. |
На 115-м конгрессе председателем Комитета является республиканец Боб Гудлатт из Вирджинии, а главой меньшинства был демократ Джон Коньерс из Мичигана. |
McBrayer was born in Macon, Georgia, and moved to Conyers, Georgia when he was 15. |
Макбрайер родился в Мейконе, штат Джорджия, и переехал в Коньерс, когда ему было 15 лет. |
Because I've got to go in the morning to Conyers and pick up a load of manure. |
Ну, потому что утром мне надо ехать в Коньерс... и вывозить навоз. |
Accountant Tom Barrow qualified for the November run-off by having 24%, and Conyers received 18% of the vote. |
Однако в ноябре другой кандидат, бухгалтер Том Бэрроу, вырвался вперёд с 24 % голосов, в то время, как Коньерс получил только 14 %. |
In 1964, Conyers ran for an open seat in what was then the 1st District, and defeated Republican Robert Blackwell with 84% of the vote. |
В 1964 году Коньерс выдвигал свою кандидатуру в Палату представителей по 1-му округу штата Мичиган и набрал 84 % голосов, нанеся поражение республиканцу Роберту Блэквеллу. |