Транспортёр (примеров 1)
-
The pawl conveyor can empty the tunnel at any moment after the period of pressing expires.
Храповой транспортёр способен провести опорожнение тоннеля в любой момент по истечению времени прессовки.
Conveyour
Английский → русский, вариантов перевода: 3
The pawl conveyor can empty the tunnel at any moment after the period of pressing expires.
Храповой транспортёр способен провести опорожнение тоннеля в любой момент по истечению времени прессовки.
The conveyor system comprises a receiving hopper with a feeder-breaker, a main chain scraper removing conveyor, and a plurality of belt conveyors arranged perpendicular to the main conveyor.
Конвейер включает приемный бункер с дозатором-дробителем, основной выносной цепной скребковый транспортер и несколько ленточных транспортеров, установленных перпендикулярно основному.
The remaining waste is dropped down from the entire surface of the carousel conveyor onto a belt-type removing conveyor.
Сбрасывают остатки отходов со всей поверхности транспортного кругового конвейера на ленточный выводящий конвейер.
This conveyor is deemed to replace the standard SPC273 Flight conveyor from which it differs in higher capacity (increased by 50%), more powerful double-speed motor being employed and two-or three-fold extended service life of the panline.
Конвейер заменяет изготавливаемый серийно скребковый конвейер СПЦ273, от которого отличается повышенной на 50% производительностью, применением более мощного электродвигателя с двумя скоростями и увеличенным ресурсом рештачного става в 2,3 раза.
Semi-automated system: Coupled with a lugged in-feed conveyor that allows an operator to place an item on the conveyor where it is automatically packaged and ready for label application.
Полу-автоматическая система: Оснащена подвижным загрузочным конвейером, с помощью которого оператор размещает предмет на конвейер, где тот автоматически упаковывается и готовится к нанесению этикетки.
The loading man takes the gathered produce off the conveyor, puts it intothe vehicle and returns the empty package back to the conveyor.
Грузчик, снимает с конвейера собранную продукцию и укладывает ее в транспортное средство, возвращая на конвейер пустую тару.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово