| In such cases the "final" ᐦ represents an initial consonant and therefore precedes the syllable. | В таких случаях «конечный» ᐦ обозначает начальный согласный и поэтому ставится перед слогом. |
| In English, the in "went" is a coarticulated consonant, being pronounced by rounding the lips and raising the back of the tongue. | В английском языке в слове «went» - коартикулированный согласный, так как он произносится путём округления губ и поднятия задней части языка. |
| Elsewhere, a single r represents a tap consonant. | В другом месте одиночный г представляет собой одноударный согласный звук. |
| The glottalized consonants of St'at'imcets contrast not only with plain consonants, but also with sequences of plain consonant + glottal stop, or glottalized consonant + glottal stop, in either order. | Глоттализованные согласные лиллуэт противопоставляются не только с простыми согласными, но также и с простым согласным + гортанная смычка или глоттализованный согласный + гортанная смычка, в любом порядке. |
| 1 If necessary a consonant at the end of the stem is doubled to avoid a change of the pronunciation of the preceding syllable. | 1 Если необходимо, последний согласный основы удваивается, чтобы избежать изменения предшествующего гласного. |