Перевод concertina с английского на русский

The concertina belonged to Caryl, and so did half the donkey.

Гармошка принадлежала Кэролу, как и половина осла.

Why, that's one of my father's things, and that concertina's mine.

Ведь это одна из вещей моего отца, и это моя гармошка.

And then the six figures came together again, like a concertina.

А потом они вновь соединились - как гармошка.

And then the six figures came together again, like a concertina.

А потом они вновь соединились - как гармошка.

There is no army in the world that would stop me from parcelling the face of this concertina!

Нет в мире армии, которая сможет меня остановить, чтобы сделать парцелляцию из лица этого Концертино!

Just remember I've played seven instruments... the piano, the violin, the xylophone, the musical saw, the concertina...

на рояле, на скрипке, на ксилофоне, на пиле, на концертино, на аккордеоне...

Learn to play the concertina.

Научимся играть на концертино.

That must be my brother Sebastian playing the concertina up there.

Это должно быть мой брат Себастьян играет там на гармошке.

Caryl can play the concertina, and you and I can do the singing.

Кэрол может играть на гармошке, А ты и я можем петь.

The founder members were two like-minded university students-Gordon Jones (guitar, bodhran, vocals, bouzouki, mandola), and Bob Thomas (guitar, mandolin, mandola, banjo, concertina).

Основателями группы стали два студента-единомышленника: Гордон Джонс (гитара, бойран, вокал, бузуки, мандола) и Боб Томас (гитара, мандолина, мандола, банджо, концертина).

Triple standard concertina wires for perimeter defence.

Тройная стандартная проволочная спираль для защиты лагеря по периметру.

(Concertina) - (Chattering, Shouting)

[Звук гармошки] [Шумиха, крики]

(Concertina] - (Chattering, Laughing]

[Звук гармошки] [Шумиха, смех]

(Upbeat.; Concertina] - (Laughing, Chattering)

[Звук гармошки] [Смех, болтовня]