Перейти к основному содержимому

Перевод coleoptera с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Coleoptera

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Жесткокрылые

Все варианты переводов:

Примеры

Жесткокрылые (примеров 2)

  • Of all the insect groups, it's the beetles, or coleoptera, that have the greatest number of species.

    По сравнению с другими отрядами, в отряд жесткокрылые - более известные, как жуки - входит наибольшее количество видов.

  • His 1955 monograph, The natural classification of the families of Coleoptera, established a system for the classification of beetles that remains in use.

    Его монография 1955 года The natural classification of the families of Coleoptera положила начало современной научной классификации всего отряда Жесткокрылые.

Больше примеров…

Coleoptera (примеров 4)

  • He published several books and many works on Coleoptera.

    Автор нескольких книг и большого числа работ по Coleoptera.

  • He became a member of the Reale Società Agraria di Torino in 1807 when he presented his first studies relating to the Coleoptera of Piedmont.

    В 1807 году он стал членом Аграрного общества Турина (Reale Società Agraria di Torino), когда представил свои первые исследования жуков (Coleoptera) провинции Пьемонт.

  • Chrysomelidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 13 December 2008

    Chrysomelidae - Synopsis of the described Coleoptera of the World 13 december 2008 Определитель насекомых Дальнего Востока СССР.

  • His 1955 monograph, The natural classification of the families of Coleoptera, established a system for the classification of beetles that remains in use.

    Его монография 1955 года The natural classification of the families of Coleoptera положила начало современной научной классификации всего отряда Жесткокрылые.

Больше примеров…

Жесткокрылых (примеров 7)

  • Reichardt was appointed a scientific researcher at the Coleoptera Department.

    перевели на должность научного сотрудника в отделение жесткокрылых.

  • This very energetic man, colonel of the General Staff, owner of a huge collection and author of numerous works on systematics of beetles and some on other insects suggested that he would identify and bring into order the Coleoptera collection.

    Этот очень энергичный человек, полковник Генерального штаба, владелец огромной коллекции и автор многочисленных работ по систематике жуков, а отчасти и других насекомых, предложил Менетриэ определять и приводить в порядок коллекцию жесткокрылых.

  • Reichardt was a senior specialist in systematics of Coleoptera at the Department of General Entomology of the State Institute of Experimental Agronomy. That department later became a department of the All-Union Plant Protection Institute.

    состоял старшим специалистом по систематике Жесткокрылых в отделе общей энтомологии Государственного института опытной агрономии - этот отдел позднее был переформирован в соответствующий отдел Всесоюзного института защиты растений.

  • Reichard returned to the Zoological Institute, but at first he was enrolled in the position of senior technician, and in 1940 he resumed his work in the position of Senior Researcher of in Coleoptera Department.

    вернулся в ЗИН, но сначала только на должность старшего лаборанта, а в 1940 вновь возобновил работу старшего научного сотрудника в отделении жесткокрылых.

  • The position of the family within Coleoptera has also changed a number of times.

    Систематическое положение семейства в пределах отряда жесткокрылых также изменялась неоднократно.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти