амер.[ˈklæŋkɪŋ]
We should hear their big clanking balls any second.
В любую секунду мы можем услышать бряцание их огромных шаров.
No, the light's different and... there's a... clanking sound.
Нет, свет был другой и... было такое бряцание...
(clanking stops) (sighs) Anybody else smell smoke?
(звон остановки) Кто-нибудь чувствует запах сигарет?
[grunting] [clanking swords] [screaming]
"Победа" [стоны] [звон мечей] [крики]
That clinking, clanking sound Could make the world go round.
На сладкий звон монет клюет весь белый свет.
(Imitating Sword Clanking) (Speaking Spanish)
(Имитирует звон мечей) (Говорит по-испански)
They're clanking too loud.
Звон стали всё заглушает.
It's too much clanking with the key ring.
Они слишком сильно гремят, задевая ключи.
[tools clanking] [grunts]
(гремят инструменты) (кряхтит)
None of your clanking chains and chilly fingers!
Не ваши, которые гремят цепями и имеют холодные пальцы!
(weapons clanking, echoing)
(Оружие лязг, вторя)
(Hammering and clanking)
[стук и лязг]
(CLANKING ON RECORDING)
(СТУК ПО ЗАПИСИ)
[RECORDING REWINDS] [CLANKING ON RECORDING]
(ЗАПИСЬ ПЕРЕМОТКА НАЗАД) (СТУК ПО ЗАПИСИ)
(Hammering and clanking)
[стук и лязг]
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
