| The "Farewell Letter to the American People" was a widely published letter by Choctaw Chief George W. Harkins in February 1832. |
Прощальное письмо американскому народу - широко опубликованное в американской прессе в 1832 году письмо будущего вождя индейцев чокто Джорджа Харкинса. |
| Choctaw Nation Chief Allen Wright suggested the name in 1866 during treaty negotiations with the federal government on the use of Indian Territory, in which he envisioned an all-Indian state controlled by the United States Superintendent of Indian Affairs. |
Это название было предложено главой племени чокто Алленом Райтом в 1866 году во время переговоров по договору с федеральным правительством о статусе индейской территории. |
| Speaking of which, is there any chance we're part Choctaw? |
Говоря о которой - есть ли шанс, что наши предки индейцы чокто? |
| The Treaty of Doak's Stand in 1820, made the Canadian River the northern boundary of the Choctaw Nation. |
По договору 1820 года у Доукс Стэнд, Канейдиан-Ривер определяла северную границу для племени чокто. |
| Former slaves of the Choctaw Nation were called the Choctaw Freedmen. |
Бывшие рабы нации чокто получили статус «освобождённых людей чокто» (Choctaw Freedmen). |