| What you know about Choctaw, old man, could fit on the head of a pin. |
То, что ты знаешь о Чокто, старик, может поместиться в головку иголки. |
| In October, General Thomas Flourney organized a force of about 1,000-consisting of the Third United States Infantry, militia, volunteers, and Choctaw Indians-at Fort Stoddert. |
В октябре генерал Томас Флорной собрал силы числом около 1000 солдат, состоящие из 3-го пехотного полка США, ополченцев, добровольцев и индейцев чокто, в форте Стоддерт. |
| By the 1831 Treaty of Dancing Rabbit Creek, those Choctaw who chose to stay in the newly formed state of Mississippi were to be considered state and U.S. citizens; they were one of the first major non-European ethnic groups to be granted citizenship. |
В 1831 г., когда был ратифицирован Договор Ручья Танцующего Кролика, те чокто, что решили остаться на землях новообразованного штата Миссисипи, стали первой крупной неевропейской группой, получившей гражданство США. |
| Snakes aren't part of the Choctaw tradition, not in the last 10,000 years anyway. |
Змеи не часть традиций племени Чокто, не в течении прошлых 10,000 лет в любом случае. |
| I'm off for the Choctaw nation, |
Я отправляюсь в земли Чокто. |