Перевод chitin с английского на русский

• хитин
• хитина

Хитин (примеров 15)

For example, cellulose is a glycan (or, to be more specific, a glucan) composed of β-1,4-linked D-glucose, and chitin is a glycan composed of β-1,4-linked N-acetyl-D-glucosamine.
Например, целлюлоза представляет собой гликан (или, более конкретно, глюкан), состоящий из бета-1,4-связанной D-глюкозы, а хитин представляет собой гликан, состоящий из бета-1,4-связанного N-ацетил-D-глюкозамина.

Due to high concentration of microorganisms - producers of chitinase which decomposes chitin (contained in outer skeleton of insects), biohumus may be used to fight insects.
Благодаря высокой концентрации микроорганизмов-продуцентов хитиназы, которая расщепляет хитин (содержится во внешнем скелете насекомых), биогумус можно использовать для борьбы с насекомыми.

Some of these microorganisms have receptors to simple sugars from the decomposition of chitin.
У некоторых из этих микроорганизмов есть рецепторы, которые расщепляют хитин до простого сахара.

This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Это жук, в отличие от этого пакета чипсов, это жук использует один материал, хитин.

The second-most abundant biopolymer on the planet is called chitin, and some 100 million tons of it are produced every year by organisms such as shrimps, crabs, scorpions and butterflies.
Второй по распространённости биополимер на планете называется хитин, около 100 миллионов тонн которого ежегодно производится такими организмами, как креветки, крабы, скорпионы и бабочки.

Хитина (примеров 11)

The structure of chitin was determined by Albert Hofmann in 1929.
Структура хитина была открыта в 1929 году Альбертом Хофманном.

For example, pesticides that act on the nervous system of insects (such as organophosphates and carbamates) will also affect the nervous system of exposed humans; a pesticide designed to prevent chitin formation in insects will have the same action on chitin producers in aquatic environments.
Например, пестициды, которые действуют на нервную систему насекомых (например, органофосфаты или карбаматы) также будут оказывать воздействие на нервную систему людей; пестицид, предназначенный для предотвращения образования хитина у насекомых, будет иметь такое же действие на производителей хитина в водной среде.

Chemically, chitin is closely related to chitosan (a more water-soluble derivative of chitin).
Химически хитин очень близок хитозану (более водорастворимое производное хитина).

Up to 45% of the organic fraction of the cell wall of deuteromycetes consists of chitin. The fungi can be grown in bioreactors and the chitin can be extracted and chemically or enzymatically deacetylated to yield chitosan.
Так как хитин имеется в распоряжении сезонно, то есть ограничено, грибы, как источник получения хитина для производства хитозана приобретают более важное значение.

Years of accumulated chitin have taken their toll.
Годы поедания хитина дают о себе знать.