Перейти к основному содержимому

Перевод chestnut с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Chestnut

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Каштан (примеров 48)

  • Mahogany, chestnut, walnut, all the nuts.

    Красное дерево, каштан, все орехи.

  • You have any idea what a chestnut looks like?

    Вы знаете, как выглядит каштан?

  • At the time of the Genoese, production and operation of this magnitude took chestnuts gave it to a certain region called... Castagniccia (Corsican chestnut itself has castagna).

    В то время генуэзцы, производства и эксплуатации такого масштаба приняли каштаны отдал его в определенном регионе называется... Castagniccia (корсиканского каштан себя имеет Castagna).

  • Taking into account the prospects for the development of bush fruits, the draft State Program on the development of nuts such as almond, almond, walnut and chestnut in 2017-2026 is being developed.

    Принимая во внимание перспективы развития кустарников, разрабатывается проект Государственной программы по разработке орехов, таких как миндаль, миндаль, грецкий орех и каштан в 2017-2026 годах.

  • You're right, Chestnut is the most important thing.

    Ты права, Каштан это очень важное.

Больше примеров…

Каштановый (примеров 5)

  • You'd better change that to peanut or chestnut.

    Это придётся заменить например, на ореховый или каштановый.

  • From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.

    Исходя из моего опыта, любовь похожа на каштановый мёд. Она сладкая, но оставляет горькое послевкусие.

  • It has a chestnut garnish, nice for the time of year.

    В нем каштановый гарнир, подходящий для этого времени года.

  • I have to say I prefer the chestnut pappardelle.

    Должен вам сказать, что предпочитаю каштановый папарделл.

  • this rich chestnut color is natural?

    Глубокий каштановый цвет Ваших волос натуральный?

Больше примеров…

Честнат (примеров 14)

  • I also found another source who saw him on Chestnut the night before the evictions.

    Я нашла еще один источник, который видел его на Честнат вечером, накануне выселения.

  • Viktor, meet me at Fifth and Chestnut.

    Виктор, встречаемся на Пятой и Честнат.

  • Berry and Chestnut promoted the film at the ShowPlace ICON movie theater at the red-carpet premiere in Chicago on February 28.

    28 февраля 2013 года Берри и Честнат посетили предварительный показ фильма в Чикаго, сопровождавшийся красной ковровой дорожкой в кинотеатре ShowPlace ICON.

  • I guess Chestnut is doing what he can, right?

    Полагаю, Честнат делает все, что в его силах, верно?

  • Chestnut Lodge (formerly known as Woodlawn Hotel) was a historic building in Rockville, Maryland, United States, well known as a psychiatric institution.

    Честнат Лодж (ранее известный как «Отель Вудлоун») - историческое здание в городе Роквилл (Мэриленд), США, хорошо известное как психиатрическая лечебница.

Больше примеров…

Каштану (примеров 7)

  • I should go tell Chestnut what we did.

    Я пойду, расскажу Каштану о том, что мы сделали.

  • Chestnut needs affection, and Peach won't even hug her children.

    Каштану нужен любящий дом, а Пич даже не обнимает своих детей.

  • I figured out the best way to go see Chestnut.

    Я продумала самый удобный маршрут поездки к Каштану.

  • Max, I don't like you implying that I would ever be cruel to Chestnut.

    Макс, мне не нравятся твои намёки, что я жестока по отношению к Каштану.

  • I gave Chestnut my coat.

    Я отдала Каштану свою куртку.

Больше примеров…

Каштаном (примеров 5)

  • I've done all the research and checked it with Chestnut.

    Я провела целое исследование и посоветовалась с Каштаном.

  • I see you met Chestnut.

    Я смотрю, вы уже познакомились с Каштаном.

  • Send her a horse chestnut tree in Nightingale Lane.

    Он под каштаном, на Соловьиной улице. Здесь, рядом с пожарным гидрантом.

  • Chestnut and I are old money.

    Мы с Каштаном относимся к аристократии.

  • So there were spores of American chestnut flower pollen in her mucosa, suggesting that she spent a lot of time on an American chestnut farm, but the only grower in the area is in Hagerstown.

    И там были споры пыльцы цветка Американского каштана в ее слизистой оболочке предполагая, что она провела много времени на ферме с Американским каштаном, но единственный производитель в округе - в Хагерстауне.

Больше примеров…

Гнедой (примеров 6)

  • That's not Chestnut, that's Brooklyn.

    Это не Гнедой, это Бруклин.

  • Well, I did have to agree to come back and babysit one day a week for the rest of my life, but hell, Chestnut's home.

    Ну, мне пришлось согласиться вернуться снова сидеть с детьми раз в неделю до конца моих дней, но чёрт побери, Гнедой дома.

  • Did Chestnut forget his wallet?

    Гнедой забыл свой бумажник?

  • We passed a Chestnut horse on route 119 near a feed store.

    Ещё мы проезжали мимо одной гнедой лошади на 119-й дороге возле магазина.

  • It's a chestnut with a Cheyenne roll on the saddle.

    Гнедой, с шайенским валиком на седле.

Больше примеров…

Каштане (примеров 4)

  • Five years ago, we were sitting on Chestnut with our iced coffees.

    Пять лет назад мы сидели на Каштане и пили кофе со льдом.

  • It reminds me of Chestnut.

    Это напомнило мне о Каштане.

  • I put the double saddle on Chestnut, filled the satchel with trail mix.

    На Каштане двойное седло, в сумке лежит закуска.

  • Are you selling pony rides with Chestnut?

    Вы что катаете детей на Каштане за деньги?

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.