Перейти к основному содержимому

Перевод chariot с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Chariot

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Колесница

Все варианты переводов:

Примеры

Колесница (примеров 51)

  • It's made - the chariot is made of gold.

    А вот это сделано - колесница сделана из золота.

  • Your chariot awaits, brave warrior.

    Твоя колесница ждёт, храбрый воин.

  • Not quite the chariot she was expecting.

    Не совсем колесница, как она ожидала.

  • Yes, yes, your chariot awaits in the form of a high-performance German Motorcar.

    Да, да, твоя колесница дожидается в виде отличной немецкой машины.

  • One of his favorite motives is the marapatsutsa ("my solar chariot").

    Один из любимых мотивов - «Марапацуца» («моя солнечная колесница»).

Больше примеров…

Карета (примеров 5)

  • And just when does your chariot turn back into a pumpkin?

    И когда же ваша карета превратится в тыкву?

  • Mrs Clark, your yellow chariot awaits and you have a glorious day for flying.

    Миссис Кларк, вас ждёт жёлтая карета и великолепная лётная погода.

  • Fair lady, your chariot awaits.

    Принцесса, карета вас ждёт.

  • Your chariot, my lady.

    Ваша карета, моя госпожа.

  • Your chariot awaits, ma'am.

    Карета подана, мадам.

Больше примеров…

Повозке (примеров 6)

  • Her chariot is an empty hazel-nut

    В ее повозке спицы у колес

  • Her chariot is an empty hazelnut,... her waggoner a small grey-coated gnat.

    В ее повозке спицы у колес из длинных сделаны паучьих лапок, а за возницу - комарик - крошка.

  • Any governmental gift envelopes addressed to a Gallagher in this little wheeled chariot of yours?

    Правительственные письма счастья, адресованные Галлагерам есть в твоей маленькой повозке?

  • Go down upon him, you have power enough, and in captive chariot into Rouen bring him our prisoner.

    Ударьте разом,- сил у вас довольно,- И привезите пленником в Руан Его в повозке.

  • A 100 metres ahead of me was Vespasian... alone in his chariot.

    В 100 метрах впереди ехал Веспасиан, один на своей повозке, весь в доспехах.

Больше примеров…

Chariot (примеров 10)

  • Chariot of Fire lyrics by N.E.R.D.

    Òåêñò ïåñíè Chariot of Fire îò N.E.R.D.

  • In 2002 the Library of Congress honored their 1909 recording of "Swing Low, Sweet Chariot" by adding it in the United States National Recording Registry.

    В 2002 году Библиотека Конгресса США удостоила запись ансамбля «Swing Low, Sweet Chariot» 1909 года включением в Национальный Регистр Музыкальных Записей.

  • On November 1, 2010, the band announced that they will be kicking off 2011 touring with Silverstein, Miss May I, The Chariot, and A Bullet for Pretty Boy on the "Winterizer Tour".

    Первого ноября 2010 группа объявила, что они начнут новый тур, начиная с 2011 года с Silverstein, Miss May I, The Chariot и A Bullet for Pretty Boy на «Winterizer Tour».

  • bouger, déplacer - displace, move - transport routier - hauling, truckage, trucking - chariot - waggon, wagon - véhicule à roue - wheeled vehicle - employé, salarié, travailleuse - worker, workman [Hyper.

    bouger, déplacer - переставлять - transport routier - железнодорожная сеть - chariot - véhicule à roue - employé, salarié, travailleuse - плохой/усердный труженик, работница, рабочий, служащий [Hyper.

  • Scogin left the band and later went on to start The Chariot; he was replaced by Brad Norris for about a year and nine months.

    Джош Скогин основал свою группу The Chariot; в течение полутора лет его заменял вокалист Брэд Норрис.

Больше примеров…

Каретка (примеров 6)

  • Well, it's not a contest, Chariot.

    Ну, это не соревнование, Каретка.

  • Why, it's the new Cosmic Twinkle Chariot doll.

    Это же новая Космическая Мерцающая Каретка.

  • Thank you. Chariot, I missed you.

    Каретка, я по тебе скучала.

  • So, Chariot, are you as excited about going to the Equestranaut convention today as I am?

    Ну, Каретка, ты как и я рада пойти на конвенцию Скакунавтов?

  • Good morning, Chariot.

    Доброе утро, Каретка.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.